Moja Polska (Польский язык)

2021-11-28 12:55:42 В Варшаве продолжается выставка Warszawski Festiwal Plakatów, для любителей плакатов и дизайна. Выставка проходит с 26 по 28 ноября в Hala Gwardii, с 10:00 до 18:00, вход свободный. #KulturaPolska #SztukaPolska Открыть/Комментировать

2021-11-24 12:00:03 Сегодня, в ночь с 24 на 25 ноября, вигилия św. Katarzyny Aleksandryjskiej или Katarzynki. Katarzyna Aleksandryjska является покровительницей холостяков, желающих встретить невесту и в будущем вступать в счастливый брак. В старину, в этот вечер юноши устраивали различные гадания.
Если первоначально гадания были в основном индивидуальными, то в более поздний период они приняли коллективную форму, и проходили в группе сверстников, со временем превратившись в своеобразные развлечения, в которых участвовала молодежь. Со временем Andrzejki, во время которых проходили предсказание и гадания для незамужних девушек, постепенно вытеснили Katarzynki. Andrzejki приходятся на вечер с 29 на 30 ноября, в вигилию św. Andrzeja. #TradycjePolskie Открыть/Комментировать

2021-11-23 12:00:56 22 ноября 1920 года, 101 год назад, город Lwów был награжден крестом ордена Virtuti Militari. Львов стал первым городом, который был удостоен этой награды. Кроме Львова, кавалерами креста ордена Virtuti Militari стали еще два города - Верден в 1921 году и Варшава в 1939 году.
Virtuti Militari является старейшим военным орденом в мире. Был учрежден последним королем Rzeczypospolitej Obojga Narodów Станиславом Августом Понятовским, после победы в сражении под Зеленцами в 1792 году. #HistoriaPolski Открыть/Комментировать

2021-11-22 14:00:02 Сейм принял изменения Ustawy o Сudzoziemcach и некоторых других устав, которые планировались принять ранее. Теперь правки должны быть одобрены в Сенате. Изменения также коснулись Ustawy o Karcie Polaka и Ustawy o Repatriacji. Из цикла #InformacjaPrawna
Президент Andrzej Duda подписал закон о gwarantowanym kredycie mieszkaniowym. Благодаря этому те, кто может выплачивать ипотеку, но не имеет собственного первоначального взноса (сейчас это примерно 10-20% от стоимости жилья), смогут получить ипотеку на строительство или покупку квартиры. Кредит будет предоставляется на срок не менее 15 лет. Чтобы получить кредит заемщик и члены его семьи не должны быть владельцами других квартиры, если в семье нет двух или более детей. Также на дату погашения кредита нельзя быть владельцем другой квартирой, кроме той, которая была приобретена с использованием гарантированного жилищного кредита. #Aktualności Открыть/Комментировать

2021-11-21 14:00:11 Юбилейный 10. Pixel Heaven 2022 Games Festival пройдет в Варшаве с 9 по 12 июня 2022 года. Pixel Heaven является крупнейшим в Польше ежегодным мероприятием, посвященным индустрии игр. #PolskiGameDevandIT Открыть/Комментировать

2021-11-16 20:00:01 Telegram канал медиапроекта «Новая Польша» https://t.me/novayapolsha. Здесь много полезной информации, которая поможет понять, как все устроено в Польше:

Новости из Польши;
События на польско-белорусской границе;
Какие профессии в Польше востребованы больше всего;
Лучшие польские фильмы и небанальные статьи для изучающих польский язык;
Самые необычные места Польши;
Интервью с белорусами, россиянами и украинцами, добившимися успеха в Польше, и многое другое.

Telegram канал «Новая Польша» @novayapolsha
О самом медиапроекте можно узнать здесь: https://novayapolsha.pl/about-us Открыть/Комментировать

2021-11-11 14:21:00 11 ноября отмечается Dzień Świętego Marcina. Święty Marcin был рыцарем с Kapadocji, известный своими добрыми поступками. Существует несколько легенд о Świętym Marcinie.
По случаю Дня Святого Мартина, в Познани и в некоторых частях Wielkopolski выпекаются знаменитые Rogale Świętomarcińskie.
Ранее 11 ноября в честь Św. Marcina устраивались большие праздники, во время которых запекали гуся, и их кости, предсказывали погоду на следующий год. Согласно традиции, в этот день, люди должны делиться едой и напитками с самыми бедными. Также заканчивались все работы на поле, а рыбаки заканчивали ловлю рыбы. До 11 ноября они сворачивали все сети, чтобы первые осенние морозы не застали их во время ловли. #LegendyPolskie #TradycjePolskie Открыть/Комментировать

2021-11-11 11:30:00 Сегодня, 11 ноября отмечается Narodowe Święto Niepodległości. Это государственный праздник, который является официальным выходным днем. Праздник приурочен к Возвращению Польшей Независимости в 1918 году, по прошествии 123 лет.
Возвращение Польшей Независимости было постепенным процессом. События произошедшие в Польше 10 и 11 ноября совпали с окончанием первой мировой войны. Главой государства 11 ноября 1918 года стал Józef Piłsudski и было сформировано первое демократическое правительство Польши. #HistoriaPolski #TradycjePolskie Открыть/Комментировать

2021-11-02 12:00:03 Сегодня, 2 ноября, отмечается Dzień Zaduszny (День Поминовения Усопших), называемый также Zaduszkami.
В Zaduszki устраивались трапезы, которые происходили в домах или на могилах, чтобы обеспечить себе благосклонность умерших и помочь им в достижении спокойствия. За несколько дней до начала, выпекали специальные хлебцы — powałki. В сами торжества жечь огонь в печи было нельзя, это считалось плохой приметой.
Ранее торжества, связанные с умершими, назывались dziadami или diedami. Эти обряды стали вдохновением для „Dziadów” Адама Мицкевича. В некоторых местностях под костелы и на кладбищах было принято приносить еду, которая раздавалась бедным (dziadom kościelnym), прося их о молитве про умершего из семьи просящего. Некоторые богатые хозяева приглашали бедных к своим домам на трапезу и ночлег. Верили в то, что дух предка может принять обличье деда. Постепенно этот обычай перешел в денежные пожертвования для бедных.
#TradycjePolskie Открыть/Комментировать

2021-11-01 12:00:08 Сегодня, 1 ноября, в Польше отмечается Wszystkich Świętych (День Всех Святых). Wszystkich Świętych является официальным выходным днем. В этот день, а также на следующий, 2 ноября, в Dzień Zaduszny, принято посещать кладбища, украшать могилы цветами и зажигать лампады. Для католиков и некоторых других христиан, это дни молитвы за умерших.
Ранее на кладбищах можно наблюдать тысячи зажженных лампад. Разведение костров на распутье дорог, а позднее и могилах, известно еще с давних времен. Верили, что это пламя обогревает души, блуждающие по земле. Хворост на эти очаги собирался в течение целого года. #TradycjePolskie Открыть/Комментировать