Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Irina Milingo’s Journal 🇬🇧

Логотип телеграм канала @milingojournal — Irina Milingo’s Journal 🇬🇧 I
Логотип телеграм канала @milingojournal — Irina Milingo’s Journal 🇬🇧
Адрес канала: @milingojournal
Категории: Лингвистика
Язык: Русский
Количество подписчиков: 1.69K
Описание канала:

Привет! Я — Ирина, пишу о разговорных выражениях и грамматике проще, чем твои преподаватели
Бесплатный интенсив: @irinamarathon
По обучению: @Irina_Milingo
Отзывы об обучении: @MilingoOtzyvy

Рейтинги и Отзывы

4.00

2 отзыва

Оценить канал milingojournal и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

0

4 звезд

2

3 звезд

0

2 звезд

0

1 звезд

0


Последние сообщения 9

2021-12-15 19:21:36
Они привыкают быть вдали от дома
Anonymous Quiz
31%
They are getting used to be away from home
21%
They are used to being away from home
36%
They are getting used to being away from home
13%
They are getting used for being away from home
39 voters94 viewsIrina Milingo, 16:21
Открыть/Комментировать
2021-12-15 19:21:03
Я привык к определенному уровню комфорта в своей жизни
Anonymous Quiz
25%
I’m used to a certain level of comfort in my life
22%
I got used to a certain level of comfort in my life
17%
I used to a certain level of comfort in my life
36%
1 и 2 верны
36 voters97 viewsIrina Milingo, 16:21
Открыть/Комментировать
2021-12-15 19:20:14
Я помню все, что ты говорил мне (p.s. говорил раньше постоянно, но сейчас не говорит)
Anonymous Quiz
21%
I remember everything you are used to say to me
11%
I remember everything you used to saying to me
13%
I remember everything you got used to say to me
55%
I remember everything you used to say to me
38 voters105 viewsIrina Milingo, 16:20
Открыть/Комментировать
2021-12-15 19:19:55 Вы просили — я сделала!
Закрепим верхний пост с “used to” в квизах
Кстати, если нажмёте в опросе на « », то увидите подсказку
107 viewsIrina Milingo, 16:19
Открыть/Комментировать
2021-12-14 19:10:05 Used to — как не сломать голову?

Судя по ответам на прошлом опросе, нам есть в чем покопаться. Предлагаю рассмотреть каждое предложение по порядку, потому что “used to” используется в разных значениях.

1. I called a girl he used to live with — Я позвонил девушке, с которой он жил.

Когда мы говорим о том, что раньше что-то делали регулярно, но сейчас не делаем — берём “used to” + глагол
(Раньше он жил с ней, а сейчас не живет)

2. I’m not used to go out with a married man — Я не привыкла выходить в свет с женатым мужчиной.

Здесь как раз-таки ошибка!
Правильно: I’m not used to going out with a married man.

Здесь “to be used to something” — в значении «привыкать», в таком значении после «to be used to» может идти либо существительное, либо глагол + [-ing]

Ещё пара примеров:
They are used to working in difficult conditions.
He is used to his lonely life.

3. I don’t think I will ever get used to it. — Не думаю, что я когда-либо привыкну к этому.

Get used to something — имеет то же значение, что и “to be used to something” (привыкнуть) и тоже используется с существительным или глаголом + [-ing]

Ещё «Get used to» можно использовать в значении привыкания (процесса):
I’m getting used to healthy eating, it’s really hard though.

4. All over the world math is used to trick people — По всему миру математика используется, чтобы обманывать людей.

Здесь просто пассивный залог, ребят. То есть “use” тут в прямом значении «использовать». Никаких хитростей.

Уже готова к шквалу вопросов про used to, пишите!
248 viewsIrina Milingo, 16:10
Открыть/Комментировать
2021-12-13 19:05:10
Find the mistake, guys!
Ваши исправленные варианты жду, как всегда в комментариях, поехали (надеюсь, не слишком сложно)
Anonymous Poll
36%
I called a girl he used to live with
31%
I’m not used to go out with a married man
21%
I don’t think I will ever get used to it
12%
All over the world math is used to trick people
58 voters169 viewsIrina Milingo, 16:05
Открыть/Комментировать
2021-12-12 15:33:57 Привет! Собрала мини-подборку для тех, кто любит попроще: разговорные фразы и новые слова по мемам и видео

@englishrise — Practise English Every Day and Improve yourself! More motivation ideas!

@englishmeme2 — тут ты легко выучишь английский по смешным мемам и шутеечкам

@englishprot — FriEnglish = Friendly + English. С нами просто и понятно

@Angliskiy_s_Nulya — Подписывайтесь и прокачайте свой Английский с Нуля
283 viewsIrina Milingo, 12:33
Открыть/Комментировать
2021-12-08 19:49:47
Сегодня дам вам парочку фраз на тему Friendship

Про фразу “make friends” (подружиться), я уверена, большинство из вас знают, а вот кое-что поинтереснее:

To pal around – приятельствовать с кем-то.
Ex: They have palled around for a few years.

To be close-knit (tight-knit) friends — быть очень близкими друзьями
Ex: We have such a wonderfully close-knit group of friends who all did their bit to make this an event to remember.
(Можно также сказать: close-knit family / community и др.)

Through thick and thin — в горе и в радости, несмотря ни на что
Ex: You have a special friend, who has followed you through thick and thin.

Are you, guys, close-knit friends with someone who stays with you through thick and thin?
195 viewsIrina Milingo, edited  16:49
Открыть/Комментировать
2021-12-05 19:09:21 Have a great Sunday evening everyone!
Как заметили мои внимательные читатели, в опросе одно предложение с ошибкой все же осталось незамеченным

“He travelled by car and arrived to Ottawa yesterday”
Так как всё-таки правильно?
Arrive in / at / to ?

Как принято:
В основном “arrive” используется с предлогами AT и IN.
Причём,
Arrive + IN — используется для каких-то больших территорий (районы, города и страны, например).
It was 4 pm when we arrived in Italy.

Arrive + AT — используется для небольших мест, зданий, прибытие в аэропорт, на вокзал и т.д.
I arrived at the station just in time.

Ещё “arrive at” можно использовать в значении «приходить к пониманию / решению»:
This question has to be settled before we can arrive at any solution.
They overcame the difficulties and arrived at understanding.

НО: В некоторых источниках (например, я нашла в Википедии) также можно найти использование “arrive to”.
Штука в том, что “arrive to” ранее устарело, однако сейчас язык меняется, и сочетание снова набирает популярность. Кому интересно, подробнее почитать можно тут.

P.s. я все же рекомендую использовать общепринятые “arrive at / in”, если это не разговорный английский.
210 viewsIrina Milingo, edited  16:09
Открыть/Комментировать
2021-12-03 19:25:47 Привет! Что по ошибкам?

Задание было немного хитрым (tricky). Дело в том, что ошибки было сразу две, смотрим предложение:

I said him he had done a mistake

Во-первых, глагол SAY мы используем, когда ЧТО-ТО говорим. А когда мы говорим КОМУ-ТО, то берём TELL.

Ещё пример:
She told them to come back. (Говорим кому-то)
He said “hello” to me. (Говорим что-то)


Во-вторых, когда мы что-либо создаём, генерируем новое — берём глагол “make”, но не “do”, запоминаем: make mistakes

I told him he had made a mistake

Надеюсь, понятно донесла!)
Задавайте вопросы ниже (Feel free to ask questions below)
290 viewsIrina Milingo, 16:25
Открыть/Комментировать