Лингвовести: языки и лингвистика

2022-06-03 19:42:28 Каналу Узнал новое слово 5 месяцев, слов уже больше 150. В апреле самым известным словом оказались рилсы ‘короткие видео в Инстаграме’ (их знали 74%), а неизвестными — мангал-ноутбук ‘складной мангал’ и трехколенка ‘выдвижная пожарная лестница’ (их знали только 1%). В мае лучше всего знали слово таролог ‘специалист по картам таро’ (80%), а хуже — кнокер ‘молоточек для стука в дверь’ и боярка ‘бояръ-аниме’. Больше всего лайков в апреле собрала кошкожена (персонаж мемов о Китае), а в мае — ночеринка ‘ночная вечеринка’, мошпит ‘пространство перед сценой на рок-концертах’ и видео беседы на канале «Говорим по-русски». Хуже всего оценили е-икону ‘электронная икона’ в апреле и подкрадули ‘кроссовки’ в мае: у них больше всех дизлайков. Бурное обсуждение в апреле вызвало слово куа ‘менеджер по качеству’, а в мае — лапиндос ‘простофиля, обычно ушастый’ (по 39 комментариев). Июнь начался еще более бурно: борьбой джунов из нового айтишного сленга (80 комментариев!) и зунов из старого учительского. Оставайтесь с нами! Открыть/Комментировать

2022-06-01 21:38:12 «Нелегко („не торт“) быть знаменитой картиной». Открыть/Комментировать

2022-05-31 20:30:49 Ежедневно тренируйся
Клацать мышкой по картинкам.
Это очень важный навык,
Пригодится он не раз.

***
Если страшный иностранец
Подойдет к тебе с вопросом:
Как мол, сэр, пройти туда-то? –
Сразу молча убегай.

И другие вредные советы для изучающих языки: https://mishemplushem.livejournal.com/17857.html Открыть/Комментировать

2022-05-30 15:51:21 Болгарский язык

Пальто, кофе и виски в болгарском языке имеют множественную форму.
Топло палто — топли палта;
Горчиво кафе — горчиви кафета;
Малко уиски — две малки уискита.

Для личного пользования:
разнебитени нерви - расшатанные нервы,
хорски приказки - пересуды, сплетни,
взема присърце -принять близко к сердцу,
посред бял ден - среди бела дня,
заваря по бели гащи - застать врасплох,
препъни камък - камень преткновения,
силните на деня - сильные мира сего. Открыть/Комментировать

2022-05-28 09:18:01 В новом обновлении Google Translate появились 24 новых языка, из них 10 африканских, среди них оромо, цонга, тви и другие. Открыть/Комментировать

2022-05-27 09:24:04 Открыть/Комментировать

2022-05-20 10:58:01 Лето — повод не только отдохнуть, но и узнать что-то новое о языках.
Тренер команды России на Международной олимпиаде по лингвистике, аспирант СПбГУ Анастасия Пучкова собирает желающих принять участие в летних онлайн-встречах по разным темам от олимпиадных задач по лингвистике до разговорного английского. Анкета и подробности. Открыть/Комментировать

2022-05-19 10:04:02 В казанской школе №171 прошел первый в этом году обязательный государственный экзамен (экзамен в 9-м классе) по родному языку.
Всего этот предмет выбрали 1 367 школьников республики, 90% из них сдавали #татарский, но были также экзамены по удмуртскому и чувашскому. Открыть/Комментировать

2022-05-17 12:31:48 Если бы процесс коммуникации ограничивался рамками языковых коллективов, то в отношении культур человечество являло бы не менее пеструю и разнообразную картину, чем в языковом отношении. Но дело обстоит иначе. Районы наиболее ярко выраженного языкового разнообразия, такие, как Кавказ, Новая Гвинея, провинция Плато в Нигерии, район Оахака в Мексике и др., вовсе не отличаются соответствующей этнической пестротой. Случаи поразительного единообразия в области культуры в условиях пестрого разнообразия языков служат доказательством того, что общение может преодолевать и действительно преодолевает языковые границы. Оно оказывается возможным благодаря посредству многоязычных носителей. // У. Вайнрайх Открыть/Комментировать

2022-05-16 20:20:00 ​​ Приглашаем на День открытых дверей бакалаврской программы «Иностранные языки и межкультурная коммуникация».

День открытых дверей состоится 21 мая в 14:00 в корпусе ВШЭ адресу: Москва, ул. Старая Басманная 21/4.

На дне открытых дверей вы узнаете:
какие предметы входят в учебный план студентов-лингвистов "Вышки", и почему это не только языковые дисциплины;
что студенты-лингвисты специализаций изучают
какие академические и профессиональные траектории выбирают выпускники специализаций ИЯиМКК, и почему эти траектории так разнообразны.

Для абитуриентов будут проводиться мастер-классы и Q&A сессия с представителями программы.

Вход в здание или доступ к онлайн-трансляции возможен только при прохождении регистрации по ссылке: lang.hse.ru/polls/511228147.html Открыть/Комментировать