2023-05-12 15:15:07
Продолжаем знакомиться с суффиксами, с помощью которых образуются феминитивы.
-
есс(а)И
спользуется при образовании феминитивов от слов без суффиксов:
поэтесса,
принцесса, стюардесса. В современных словарях есть и менее употребляемые варианты:
адвокатесса, клоунесса, критикесса. Суффикс этот нейтральный, и в «Грамматике‑80» говорится о его продуктивности. Это значит, что он хорошо подходит для создания новых слов. Хотя есть у него и минусы — порою слова получаются длинными и иногда воспринимаются слишком вычурно, например, «гидесса». Возможно какие-то из новых слов всë-таки приживутся (как
стюард — стюардесса), а какие-то уйдут в забвение.
-
ис(а)С его помощью образуются феминитивы от слов без суффиксов и отглагольных существительных на -ор/-ёр:
актриса, директриса, инспектриса, лектриса, и авиатриса. Новые слова пока не привычны, и даже если войдут в обиход, то, скорее всего, только в разговорную речь, как сейчас
директриса.
#ЭтоФакт
Лингвини • Слово и Речь
3.5K views12:15