Работа и вакансии для переводчиков — Лингвохантер

2023-05-18 13:30:28 Переводчик
#удаленно

Нужен переводчик с/на #турецкий для перевода доверенности. Также возможное постоянное сотрудничество по проектам компании. Необходимо свободное владение турецким и русским, умение ориентироваться в новых тематиках.

Пишите: info@sz-agency.com

Сайт • Блог • Чат • Пожаловаться Открыть/Комментировать

2023-05-18 13:30:28 Переводчик
#удаленно

Ищу переводчика с русского на #иврит для перевода киносценария.

Пишите: @Shimon_Shaulov

Сайт • Блог • Чат • Пожаловаться Открыть/Комментировать

2023-05-17 11:01:48 Переводчик
#удаленно

БП TLS приглашает на проектные работы переводчика с/на #итальянский язык. Работа по разным тематикам. Резюме и вопросы пишите на почту с пометкой "Лингвохантер".

Пишите: chekhovskaya@tlservice.ru Открыть/Комментировать

2023-05-17 11:01:48 Актер со знанием языка
#Москва

Для съемок рекламы в онлайн-проекте ищем мужчин со знанием #португальского, #английского (британский) или #греческого языков.

Место съемки: Москва, 22 и 23 мая или 24 и 25 мая
Оплата: 15000 - 25000 рублей

Возможность работы на долгосрочную перспективу.

Требуемый типаж:
— презентабельность
— владение одним из указанных языков
— возраст 18-55 лет

Пишите: @eptcalbi Открыть/Комментировать

2023-05-16 23:30:50 Переводчик
#исландский #удаленно

Компания Легион ищет в команду переводчика исландского языка. Задача — перевод постов для соцсетей, коротких текстов.

Предлагают постоянную работу со свободным графиком. Оплата от 80000 рублей + премиальные.

Требуется знание языка, ответственность, готовность к большим объемам работы. Подробные условия по ссылке: t.me/linguohunter/4474

Пишите: @anast_HR Открыть/Комментировать

2023-05-16 20:09:27 Переводчик
#Москва

Нужен устный переводчик с/на #китайский язык для работы в паре во время выставки (возле стенда компании Taizhou D&G Machinery LTD) — Москва (м. Мякинино). Перевод — устный последовательный. Тематика — строительная.

Даты — 23-26 мая (с 10 до 18 часов)
Оплата — 100 долларов в день. Требуется HSK4 или HSK5

Пишите: t.me/+6283835593124
(обязательно укажите ссылку на эту вакансию при отклике) Открыть/Комментировать

2023-05-16 09:33:21 Актер со знанием языка
#Москва

Ищем мужчин со знанием чешского языка (носителей) для съемок рекламы.

Место съемки: Москва
Даты: 17 и 18 мая
Оплата: 15000-25000 рублей за 2 дня

Возможность работы на долгосрочную перспективу.

Требуемый типаж:
— презентабельность
— владение чешским языком
— возраст 18-55 лет

За рекомендацию актера можно получить вознаграждение (2000 рублей)

Пишите: @eptcalbi Открыть/Комментировать

2023-05-15 18:00:00 Переводчик
#исландский #удаленно

Компания Легион ищет в команду переводчика исландского языка. Задача — перевод постов для соцсетей, коротких текстов.

Предлагают постоянную работу со свободным графиком. Оплата от 80000 рублей + премиальные.

Требуется знание языка, ответственность, готовность к большим объемам работы. Подробные условия по ссылке: t.me/linguohunter/4474

Пишите: @anast_HR Открыть/Комментировать

2023-05-15 16:34:30 Переводчик
#удаленно

Мы - международная компания Легион, занимаемся созданием и развитием проектов в социальных сетях. Мы создаем крутой контент, ориентированный на иностранную аудиторию.
В связи с ростом компании в нашу команду требуется переводчик с русского на #словенский язык.

Функционал :
- Письменный перевод постов, фраз для креативов, коротких текстов на словенский
- Консультирование по менталитету страны
- Оценка качества материала со съемок и игры актера на словенском
- Оценка речи актеров на качество (выявление акцента, оценка естественности речи)

Мы предлагаем :
- Работу в классном коллективе
- Свободный график. Главное - укладываться в дедлайны
- Возможность карьерного роста
- Своевременную оплату, которая составляет 80.000-120.000 рублей (в месяц фикс. 40.000 за оценку материала во время съёмок + по 250 руб. за каждые 1000 знаков без пробелов).

Требования :
- Знание словенского языка
- Умение пользоваться telegram, так как вся основная работа ведётся там
- Умение оценить навыки словенского языка у актеров
- Соблюдение дедлайнов
- Готовность к большим объемам работы (в периоды загруженности), а также к срочным задачам

Пишите: @anast_HR Открыть/Комментировать

2023-05-12 12:31:32 Как определить объем работ переводческих услуг и рассчитать статистику?
#дзен_переводчика

Эта статья посвящена определению единицы расчета в переводческих услугах — как считать статистику и определить, сколько должен оплатить заказчик.

Почитайте в нашем новом выпуске. Не забудьте поставить реакции и подписаться на канал :)

https://dzen.ru/a/ZEiXo5N9BlGnbNgp Открыть/Комментировать