UzTiliGram - Учу узбекский

2022-04-06 05:11:20 #луғат
@learn_uzbek Открыть/Комментировать

2022-04-06 05:11:05 Кам - (заимствовано из персидского языка) мало, недостаточно, немного, незначительно, редко. Произносится [кям].

В значении "мало": Ота-оналар мажлисида одам кам бўлди (На родительском собрании было мало людей). Бу йил ёғингарчилик кам бўлди (В этом году выпало мало осадков).

В значении "редкий": Тиббиёт илмида кам учрайдиган ҳодиса (Редко встречающееся событие в медицинской науке).

В значении "не хватать, нуждаться": Келинг, Шермат ака, бир сиз кам эдингиз (Проходите, Шермат ака, одного вас не хватало)

В связке с числительными означает "без": Соат ўнтакам икки бўлди (Время без десяти два). Бобом икки кам тўқсонга кирди (Моему деду без двух девяносто лет)

В качестве приставки в словах означает "мало-; не-":
Камгап - неразговорчивый
Камхосил - неурожайный
Камқон - малокровный, анемичный
И т.д.

"Кам бўлманг" - доброе пожелание, в значении "не чувствуйте ни в чём недостатка": Рахмат қизим, кам бўлманг! (Спасибо, доченька, счастья тебе!)

"Бир ками" означает "только этого не хватало": Бир камим сенга ҳисобот бериб ўтиришим қолувди (Не хватало еще отчитываться перед тобой)

Используется для выражения несогласия при сравнении с кем-то или чем-то: Одилжонни бошқалардан нимаси кам? У ҳам ўқишга киради, Худо хоҳласа. (Чем Одилжон хуже других? Бог даст, и он поступит на учёбу)


#луғат

@learn_uzbek Открыть/Комментировать

2022-04-04 05:13:35 Камиль Еникеев

#ажойиб_инсон

@learn_uzbek Открыть/Комментировать