Латынь по-пацански

2023-05-29 23:53:29 Напоминаю, что в этот день, 29 мая 1453 года, пал Константинополь Открыть/Комментировать

2023-05-29 14:41:43 Лол, сел в такси, а водитель слушает лекцию про Римскую Республику))) Открыть/Комментировать

2023-05-29 13:38:42 Если кто вдруг хотел древнегречу подучить :) Открыть/Комментировать

2023-05-29 13:38:42 χαίρετε πάντες!
ὃς βούλεται μανθάνειν τὴν Ἑλληνικὴν γλῶσσαν σὺν τῷ ἀτοπωτάτῳ διδασκάλῳ γράφε μοι•

набираю учеников по древнегреческому как с нуля, так и продолжающих;
для уже освоивших азы могу предложить,например, чтение Апологии Сократа или же древнегреческих поэтов. желающим заниматься древнегреческим по всем вопросам писать сюда @detsluporis Открыть/Комментировать

2023-05-29 11:20:14 Открыть/Комментировать

2023-05-28 17:39:13 Хех, ну ожидаемо, отгадали слишком быстро)) Да, это Монеточка - Каждый раз

sī merērem validē totiēs, quotiēs cōgitō dē tē,
fierem pauperrima plēnē, meā ferat nūllā, nūllā rē.
sī merērem validē totiēs, quotiēs cōgitō dē tē,
fierem pauperrima plēnē, meā ferat nūllā, nūllā rē.

ubi es? es nōn in līneā, quum tē exspectō in internexū.
vae, quae nexūs forsan trāverser, ut modo appārēr’ ibī?
quae nova nūper cōgitās? capiēmus locu’ in benulīs,
ut grātam fabulam legās, grātiōsam pāginam mihi.

vel.. hospitēris, dīcās dē theā, in cursū meō corde vīsō,
tibi nōn unquam respondēbō, nam - incognita - incōnfīdō; nam
sī merērem, cāre, tōtiēns, quot appāret oculus
tuus in vītam nōn invītātus, tōtidem, quot appāret somnō...

sī merērem validē totiēs, quotiēs cōgitō dē tē,
fierem pauperrima plēnē, meā ferat nūllā, nūllā rē.
sī merērem validē totiēs, quotiēs cōgitō dē tē,
fierem pauperrima plēnē, meā ferat nūllā, nūllā rē.

ē focō vetustō sūdat gas, theae fruimur unō sacculō.
per fenestram frāctam ātram flat. lūnae lampada ‘st in caelō.
vertō circum digitum crīnīs, mātris oleō odorāminēs.
futuere mē vīs, mē vīs, mē vīs, dum volō dare carminēs, id est..

apage, nē ēbibe. ad mala per pluviam, nive ī,
ad māla tē riget tempestās, abigat procella alibī.
tua raeda adestne jam? vēnit nōn, attamen abī:
exspectābat tē ferōx hiems, estis ambō etiam sōlī.

et miserēscō nōn, nōn, nōn, sensim in fūmīs fūmiferārum,
vel grandis clāvilis minōre, vel violīnae trīstitiā - haud.26
sī versūs forte ōderīs, fortiter fīam canōrum carmen.
sī ebriāmen forte sīs, nae dīscam fruī sōbrietāte.

sī merērem validē totiēs, quotiēs cōgitō dē tē,
fierem pauperrima plēnē, meā ferat nūllā, nūllā rē.
sī merērem validē totiēs, quotiēs cōgitō dē tē,
fierem pauperrima plēnē, meā ferat nūllā, nūllā rē Открыть/Комментировать

2023-05-28 17:33:45 Иногда Киру по фану хочется сесть и просто перевести какую-нить песню на латынь. Как только в комментах угадаете, что за трек, запостим целиком :)

...sī merērem validē totiēs, quotiēs cōgitō dē tē
fierem pauperrima plēnē, meā ferat nūllā, nūllā rē,
sī merērem validē totiēs, quotiēs cōgitō dē tē
fierem pauperrima plēnē, meā ferat nūllā, nūllā rē... Открыть/Комментировать

2023-05-25 20:08:41 Щас бы лорем ипсума навернуть плотненько с чеддером Открыть/Комментировать

2023-05-19 14:18:54 Увидел новую фичу у яндексовской Алисы, YaGPT. Работает великолепно на мой взгляд: пока все нейросети пытаются шутить по стандартным шаблонам, Алиса постигает глубины постиронии (или мета-?) Открыть/Комментировать

2023-05-18 14:34:20 pecunia - деньги (обратите внимание, что в латинском число единственное)
amo - люблю
ceu amicum - словно друга
solum - только, лишь Открыть/Комментировать