Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Jane Rog ~ korea_blog

Логотип телеграм канала @janerog_koreablog — Jane Rog ~ korea_blog J
Логотип телеграм канала @janerog_koreablog — Jane Rog ~ korea_blog
Адрес канала: @janerog_koreablog
Категории: Лингвистика
Язык: Русский
Количество подписчиков: 14.74K
Описание канала:

Востоковед про Корею
Мама про подростков и билингвизм
Опыт жизни в ЮК 15 лет
Дети из Кореи кватролинвы
280k на YT
🇰🇷🇷🇺🇬🇧🇵🇱🇨🇳5 языков,учу 6ой👍
👩Умею научить
👉 Курс Корейский в Удовольствие
WhatsApp 37067351545

Рейтинги и Отзывы

4.00

3 отзыва

Оценить канал janerog_koreablog и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

2

4 звезд

0

3 звезд

0

2 звезд

1

1 звезд

0


Последние сообщения 47

2022-09-07 19:04:01
Делаю кучу мамских ошибок Дети молодцы!
710 viewsJane Rog, 16:04
Открыть/Комментировать
2022-09-07 17:40:48 Тэгю рассказал смешную историю от корейского радио.

"Заходит дядька в туалет по нужде. Случайно его взгляд падает на ведро для мусора в кабинке. А там лежит бумажка 50 000 вон (около 50$). Банкнота в какашках. Кто-то за отсутствием туалетной бумаги подтерся деньгами и выбросил их. Дядька впадает в агонию. Что делать? Вынуть? Помыть? Оставить? Все-таки не мелкие деньги. Можно, например, хорошо поужинать. У мужика даже охота справлять то, зачем пришел в туалет, пропала. Бумажка манит, говно отталкивает. Все-таки решил уйти. Ушел. А бумажка-то манит... она там лежит в ведре никому не нужная. Не вынес. Вернулся. Заходит в уборную. А там уже другой мужик эту бумажку в раковине моет". Занавес!
Ведущие на корейском радио в конвульсиях от смеха бились.

А вам смешно?

Честно сказать, меня не впечатлило. Воображение может слишком живое. Мне принципиально не нравятся истории про какашки.
Дети лет 5-6 назад очень любили такие истории.
В возрасте 6-9 лет "какашка" - слово вызывающие дикое "хи-хи" на автомате.
Но взрослые-то люди?

Впрочем, корейцы вообще не считают туалетную тему зазорной.
Обсуждение ее допустимо почти в любой ситуации.
Музей какашек, мультик про Фею Какульку, книжки про детектива Попу.

О болезнях, например, говорить за столом не принято. А о туалете можно.
Но история все равно странная. Обычно если нет бумаги, корейцы подтираются носками. Это даже в сериалах показывают. Но чтоб деньгами? Впрочем, на радио чего только не придумают. Вопрос только в том, насколько это смешно.

Мне кажется, международного юмора, чего-то такого, что будет смешно любому человеку, не существует. Люди разных культур вполне могут смеяться над одним и тем же, когда они друг друга хорошо знают или просто оказываются в ситуации понятной всем участникам, вызывающей какие-то общие ассоциации или воспоминания. В общем в рамках конкретной компании, даже очень международной, может быть общий юмор. Все остальное - большой риск. Можно конечно попасть в точку и вашу шутку поймут и оценят. Но риск обидеть или (в лучшем случае) остаться непонятым, пожалуй, выше, чем шансы на успех.
А вы как думаете?

*хотела оставить на потом, но не удержалась и здесь уже делюсь
2.7K viewsJane Rog, 14:40
Открыть/Комментировать
2022-09-07 10:11:39
Миниужастик.
На ночь глядя не стала размещать.
Сильно порадовалась сеткам на окнах
И ещё я не понимаю котов!
Им ничего не сделается что ли, если укусит??
5.7K viewsJane Rog, edited  07:11
Открыть/Комментировать
2022-09-06 15:50:18 Кто хотел Корею - да пожалуйста
У меня такие материалы выходили в ВК последнее время. Мне казалось надо как-то разделить тематику.
Но не обязательно
Если вам интересно, здесь будут записи про Корею.
Благо за 15 лет у меня собралась тонна материала!
И связи никуда не денутся.
Прямо сейчас я сижу в учреждении в Израиле, делаю дела и документы, и одновременно переписываюсь с Кореей по моим делам там
Очень любопытно это совмещать. Тут корейский, там иврит. В голове каша

Кстати, может и Тэгю все-таки что-то будет снимать. До сих пор он всячески сопротивлялся под лозунгом "я не имею", но я скажу "подписчики просят". Может и сработает
7.4K viewsJane Rog, edited  12:50
Открыть/Комментировать
2022-09-06 14:23:01
Кому-то ханбок кажется мешковатым и неуклюжим. Кто-то, наоборот, восхищен его женственностью, яркостью, красотой вышивки.
В одном можно не сомневаться - кореянкам он очень идет!

В современной Южной Корее ханбок - это принцессино платье.
На праздники и важные события в жизни.

Гламурные фото ханбоков видели все.
А знаете где обычные корейцы покупают традиционные наряды?
На рынке.

В центре Сеула есть рынок, где целый этаж посвящен только ханбоку.
Конечно, это не единственное место. Есть еще сотни небольших (и больших) магазинов, шьющих ханбок на заказ, а также ателье выдающие его на прокат.

Но мы с вами сегодня заглянем на рынок.
На витринах - готовые образцы, а вокруг рулоны ткани на выбор.
Готовый костюм продают редко. Чаще ты выбираешь модель и ткань, затем его отшивают.
Сочетания цветов для нашего глаза часто бывают слишком резкие, необычные. Но для ханбока это традиционно - все цвета подходят друг к другу.
Какие у вас ассоциации с ханбоком?
7.5K viewsJane Rog, 11:23
Открыть/Комментировать
2022-09-06 12:17:43
Утром обнаружила в доме гостя. Как попал, не знаю
7.5K viewsJane Rog, 09:17
Открыть/Комментировать
2022-09-05 19:31:46
Короткое сопоставление опыта 6 стран
4.5K viewsJane Rog, 16:31
Открыть/Комментировать
2022-09-05 17:26:29
Из сегодняшнего
Мне бы хотелось так продолжать блог чтобы совмещать: и наши ежедневные зарисовки, быт, и посты о культуре и традициях Кореи (я в конце концов востоковед ), и беседы с размышлениями, сопоставлением опыта жизни теперь уже в 6 странах.
Кстати, одно такое короткое сопоставление сегодня чуть позже выйдет.
556 viewsJane Rog, 14:26
Открыть/Комментировать
2022-09-05 09:07:01 Тут у меня пост в ВК вышел.
Давайте с него день начнём

Вопрос дня для меня: "А к какому клану вы принадлежите?"

Отвечаю. Тэгю принадлежит к клану Ха Дон.
Я к корейскому клану принадлежать не могу.
Хотя теоретически приняв гражданство можно взять фамилию супруга и даже вписаться в его родовую книгу. Также происходит с усыновленными детьми.

Но я этого никогда не хотела.

Кореянки, кстати, навсегда остаются со своей фамилией и в своем по рождению клане. Потому что предки - превыше всего! И в этом я с ними солидарна. У меня свои корни, которые уходят в глубь веков. Так что по поводу кланов у меня комплексов не имеется.

Что касается Тэгю, то его клан древний и знаменит прежде всего тем, что один из его основателей служил при дворе Седжона Великого и участвовал в работе над созданием хангыля (корейского алфавита).
У клана Ха Дон есть регулярные собрания (к нему принадлежат тысячи людей) и даже своя газета.

В Корее существуют так называемые семейные книги. В них записана родословная конкретной семьи, коих в клане множество. Хранится такая книга у старшего в семье. В нашем случае у двоюродного брата Тэгю. Он является старшим внуком дедушки Тэгю по отцовской линии.

Насколько данные в этой книге соответствуют исторической действительности сейчас уже никто не скажет. В Южной Корее около 90% населения по семейным книгам относятся к дворянству.
Куда спрашивается делось все крестьянство, пролетариат и рабы, которых еще в начале 20 века в Корее было более 90%?
На Север сбежали к народному правительству?

Вряд ли. Просто подавляющее большинство современных семейных книг - это липовые родословные, составленные во время великого переселния в города в 60х-70х годах.
Люди уезжали из провинций, где жили поколения их предков и все знали кто чей сын и внук.
В городе никто тебя не знал. На этом фоне появилась продажа родовых книг.
И вчерашние рабы записались в дворянство.

В семье Тэгю помнят, что один из прадедов был городским головой в небольшом уезде провинции Чолла-Намдо, и семейные могилы это подтверждают.
Кроме того отец помнит, что в детстве у его родителей жили рабы и они обращались к нему, ребенку, очень вежливо.
После войны от сословной системы не осталось и следа. Но воспоминания детсва отец сохранил.
Так что возможно Тэгю и правда дворянин.

Привет ученикам нашего курса "Корейский в Удовольствие"!
Видите, какой у вас высокородный учитель!
Набор, к слову продолжается. Есть шанс учиться у настоящего корейского янбана.

https://t.me/janerog_koreablog/572?single
5.3K viewsJane Rog, edited  06:07
Открыть/Комментировать
2022-09-04 13:53:21
Все кто лучше меня знает:
люблю я Родину или нет;
как мне жить с мужем;
как мне воспитывать детей;
где и как нам жить;
А так же те, кому по какой-то причине здесь больше не интересно.
Просто отпишитесь.
Не тратьте время на написание комментариев.
Тем кто сохраняет к нам интерес и доброе отношение моя огромная искренняя благодарность!
И обещание не допускать больше бардака в комментариях.
5.7K viewsJane Rog, 10:53
Открыть/Комментировать