Алёна Судник 🇬🇧

2023-03-18 13:52:15 "Clever clogs" используется для описания кого-то, кто считает себя очень умным или обладает излишней самоуверенностью в своих знаниях и умениях. Это выражение может использоваться как в положительном, так и в отрицательном смысле, в зависимости от контекста. Открыть/Комментировать

2023-03-18 13:52:00 Сын учит меня английскому

Несколько месяцев назад у Алеши появилась любимая фраза…
Когда я говорила ему: «ты такой умный», он мне отвечал: «yes! I am a clever clogs”.
«Хм , что это за фразу он придумал», - думала я

Пока в мультике про Пеппу не услышала ее так назвали умного слоненка, который знал всё на свете))) a clever clogs - это что-то типа всезнайка.
(Clogs - дословно: это деревянные башмаки)

Я покопалась в словарях и нашла происхождение этой идиомы:

Первоначальная версия была "clever boots" (умные ботинки). "Boots" - альтернативный способ сказать «приятель» ещё 1600гг. Потом boots заменили на clogs "what a clever clogs"

Век живи - век учись

Открыть/Комментировать

2023-03-17 16:25:25 Английские выражения про неудачи, может вам пригодятся))

To fall flat on one's face - провалиться на полную катушку
His business idea fell flat on its face.

To hit a brick wall - столкнуться с преградой
Our negotiations hit a brick wall when the other party refused to compromise.

To bite the dust - потерпеть неудачу, провалиться
The politician's career bit the dust after a scandal was revealed.

To be a flop - оказаться провалом
The movie was a flop at the box office, despite having a big-name cast.

To be a washout - провалиться, быть неудачным
The party was a washout when it started raining and everyone had to go inside. Открыть/Комментировать

2023-03-17 16:25:19 Мой челендж «Стать мастером Small Talk” день 6. Полный провал

Пришли с Андреем в чайную. Там миллион видов чая и только, еды никакой нет.

Заходит русская пара, смотрят в меню, ничего не могут понять, обсуждают, как хотят есть, а тут ничего нет.

Мы с Андреем в голос: Если хотите поесть, здесь рядом на углу есть очень крутое место!! Там нереально вкусно.

Знаете, что было в ответ?

НИЧЕГО! Они нам и слова не сказали! Просто посмотрели, развернулись и вышли аааааа!!! Это был fail года))) Открыть/Комментировать

2023-03-16 16:34:42 Открыть/Комментировать

2023-03-16 16:26:42 Мой челендж «Стать мастером Small Talk” день 5.

Это невероятная история!!!!! Послушайте

The world is such a tiny place! Открыть/Комментировать

2023-03-16 15:38:25 Про весеннее настроение здесь в Таиланде Открыть/Комментировать

2023-03-15 17:53:16 Вообще комплименты - это прекрасное начало для small talk!

Вот несколько идиом, чтобы сделать вашу речь более интересной и выразительной:

Pay someone a compliment - сказать комплимент кому-то
I wanted to pay you a compliment on your excellent presentation today. You did a great job!

Fish for a compliment - намекать на комплимент
Are you fishing for a compliment? Your outfit looks fantastic today!

Shower someone with compliments - лить комплименты ливнем
She really showered me with compliments about my cooking skills.

Backhanded compliment - комплимент со скрытой критикой
She said my hair looked good for someone my age. That was definitely a backhanded compliment! Открыть/Комментировать

2023-03-15 17:53:07 Мой челендж «Стать мастером Small Talk” день 4.

Комплименты - это сила!!!
Сегодня утром на пляже, счастливый мужчина сидел и играл на гитаре! Гитара, пляж, море, маленький ребенок крутился вокруг него! Это было прекрасно!

Я подошла и сказала: Wow! It’s so beautiful your music and the sea

Он так мне улыбнулся, будто я подарила ему автомобиль))))) и у меня на сердце стало тепло! Как приятно радовать людей! Открыть/Комментировать

2023-03-14 15:59:34 Мой челендж «Стать мастером Small Talk” день 3.

Зашли с Алешей в море. Плавает дедушка с маленьким мальчиком.
Моя фраза: будьте осторожны, там камни, лучше отойти чуть-чуть правее. Он кивнул и ничего не сказал . «Блин, смол ток провалился!»- подумала я

Но мальчик все разрулил, очень улыбался и хотел играть с Алешей. Тут в море заходит отец! Улыбчивый очень! Сразу стал с нами общаться)

Интересная семья и очень приятные люди: мужчину зовут Майк, он originally русский, но родился в Сингапуре, в 10 лет переехал в Калифорнию. На русском говорит не очень хорошо, с акцентом. Дедушка Бёрт(его свекр - немец). Мальчик - Мики, ему 3 года. Завтра приходит к нам в гости играть с Алешей! Small talks рулят!!! Такие интересные люди вокруг! Открыть/Комментировать