2022-01-11 17:53:51
Письма из Гарварда. Чему научит LL.M.
Многие российские юристы задумываются об учёбе за рубежом. Самый подходящий вариант для состоявшегося специалиста – программы LL.M. (англ. Master of Laws, магистратура права). Даже в пандемию они доступны во многих странах в очном формате. Советник Sirota & Partners Владимир Косцов учится по программе LL.M. в Гарвардском университете (США). Он любезно согласился поделиться с читателями «Улицы» своим опытом. Эти заметки будут публиковаться в наших соцсетях под хештегом #ПисьмаИзГарварда. В первом письме Косцов рассказывает, в чём суть LL.M. – и чего точно не стоит ожидать от этой программы.
Впервые я задумался о прохождении программы LL.M. ещё до поступления на российский юрфак. Дело в том, что старшеклассником я год учился в США «по обмену» – и уже тогда решил повторить этот опыт после получения основного высшего образования. Но при этом я изначально не ставил себе каких-то конкретных прагматических целей – и оказался прав. Важно сразу подчеркнуть: не стоит ожидать, что LL.M. сам по себе обеспечит вам эмиграцию или безусловный карьерный успех в России. Более того, мне кажется, что подобный настрой помешает вам осознать реальную ценность программы.
Здесь нет строгого функционального назначения. Скорее, учёба на LL.M. даёт что-то нематериальное, но очень важное именно для вас. И я пока не встречал людей, которые пожалели бы о затраченных финансовых и временных ресурсах. Напротив, многие считают время обучения на LL.M. одним из лучших периодов жизни.
А теперь – про Гарвардский университет.
На программе LL.M. здесь учатся около 180 студентов примерно из 70 стран мира. У всех разные жизненные этапы: некоторые только получили своё первое юридическое образование, другие практикуют уже много лет. Среди моих однокурсников, например, есть глава делегации своей страны на переговорах по вступлению в ВТО.
Важная особенность Гарварда: тут программа LL.M. не отделена от базового американского юридического образования (трехлётняя степень JD). Поэтому студенты LL.M. посещают учебные дисциплины совместно со студентами программы JD. Кроме того, в Гарварде нет какой-либо конкретной специализации: каждый студент свободно выбирает интересующие его курсы из обширного каталога (в «коронавирусный» год доступны 604 дисциплины – и это даже меньше, чем обычно!). Часть этих курсов достаточно традиционны (конституционное право и т. п.), другие более экзотичны (например, феминистская теория права, семейное право по Талмуду или введение в японское право).
Понятно, что в таком формате у каждого студента будет «свой» LL.M. – как в академическом, так и в культурном плане. Некоторые студенты «набирают» курсы, необходимые для получения доступа к практике в США (особой популярностью пользуется адвокатура штата Нью-Йорк). Поэтому минимум половина их расписания занята «классическими» правовыми предметами. Другие занимают всё своё расписание предметами «для души» или для поиска новых областей знания.
Лично я принял компромиссное решение. Мне важен опыт как «базовых» предметов, которые при необходимости позволят сдать адвокатский экзамен (юридическая этика, юридическое письмо, конституционное право, договорное право), так и более специфических (экономический анализ права, международный инвестиционный арбитраж и устойчивое развитие).
В США все предметы изучают в междисциплинарном и сократическом формате. Поэтому даже «традиционные» курсы заставляют задуматься о политической теории, психологии и других дисциплинах – а также о месте юристов в обществе. Мне кажется, что в этой рефлексии и заключается главная ценность LL.M. Здесь учатся не только для того, чтобы лучше выполнять практические задачи «у станка». Эта программа даёт возможность задуматься о себе и о юриспруденции с другого угла – через призму взаимодействия разных правовых традиций.
Напишите в комментариях, о чём вы хотите узнать в следующих «Письмах из Гарварда», – и мы передадим ваши пожелания Владимиру Косцову.
238 viewsAibek Ahmedov, 14:53
E
