На прошлой неделе с перевесом всего в 1 голос победила тема «П | Business English

На прошлой неделе с перевесом всего в 1 голос победила тема «Продуктовое», так что в ближайшие дни вас ждут несколько терминов из продакт менеджмента.

И первым будет value proposition. Не путайте с preposition (предлог как часть речи).

Value proposition переводится как «ценностное предложение». Простыми словами - это то, что делает продукт или услугу привлекательным для покупателей. Это преимущества продукта перед аналогами.

Несколько примеров для наглядности:

Mailchimp: Build your brand. Sell more stuff (Создайте свой бренд. Продавайте больше вещей).

Netflix: Watch anywhere. Cancel anytime (Смотрите где угодно. Отменяйте в любое время).

Robinhood: Invest for free (Инвестируйте бесплатно).

Value proposition тесно связано с понятием product-market fit - если он найден, пользователи сразу понимают, в чем ценность продукта.