Десницкий

2023-03-31 15:36:45 Новости российского образования и науки: Директор Института общей генетики, член-корреспондент РАН Александр Кудрявцев делает на богословской конференции доклад о том, что сроки жизни древних людей точно указаны в книге Бытия, «Академия художественной гимнастики» Алины Кабаевой получила здание от Газпрома, а «Свободный университет» объявлен нежелательной организацией.
Ой, всё. Открыть/Комментировать

2023-03-31 09:41:43 В схватке вокруг Киево-печерской Лавры всё понятно, кроме одного: при чем тут монашество?
Вы представляете себе жесткую схватку Пахомия с Антонием (основателей египетского монашества) за клочок пустыни? Открыть/Комментировать

2023-03-30 16:33:03 Кто в Вильнюсе - приходите на мою лекцию на англ. языке.

15.00 April 14, 3 p.m.
92 (Z.Zinkevičiaus) aud., Vilniaus Universiteto Fililogijos fakultetas.

Fundamentalists, minimalists, and post-modernists studying the Bible: what do we know exactly, if anything?

Bible narratives are essential for the (post-)Christian civilization, and not only for it. But they can be read with different eyes. The main question usually is “what has actually happened?” But in most cases, we just do not have a single answer. To mark the best-known approaches, fundamentalists insist on a literal interpretation, minimalists believe that nothing has ever happened unless it is proven archaeologically and postmodernists say it is all in the eyes of a looker. Needless to say, there are many other positions, too. What is each approach's methodological basis and how trustworthy are they, after all? The lecture will give a brief introduction to these issues. We will concentrate mostly on the Old Testament since it presents more obvious cases (such as Exodus, the conquest of Canaan, the formation of Israeli monarchy, etc.) but we can touch briefly on the New Testament as well, depending on the audience’s interest. Открыть/Комментировать

2023-03-30 15:43:30 Прекрасно помню, как в середине девяностых выступал на ТВ Альфред Кох и подобные ему хозяева жизни назидали граждан РФ: если вы такие бедные, чего ж вы не станете богатыми? Требуйте совсем других зарплат. Играйте на бирже. Занимайтесь самообразованием, посещайте курсы программирования и английского языка, проработайте свои совковые травмы с личным психотерапевтом. Приватизируйте Норильский никель, в конце концов!
Население, метавшееся в поисках супового набора из куриных голов ценой на три копейки подешевле, Норильский никель отчего-то не приватизировало и продолжало жить в нищете.
Это давно известно: ловушка нищеты. У тебя нет возможностей вложиться в то, с помощью чего можно выбраться из ямы, и потому ты обречен в ней сидеть со своим суповым набором.
Разумеется, слова о том, что большинство населения тогда было пассивно, инертно, верило в добрых демократов и державных коммунистов и несло последнее в МММ - всё это тоже совершенно справедливо. Не к этому их готовила советская школа.
Теперь примерно та же картина с демократией - всё и те же назидают всё тот же народ: решительно потребуйте себе свобод и оформите, в конце концов, британский паспорт за инвестиции, если еще этого не сделали! И да, опять будет вполне справедливо сказать, что большинство населения опять повело себя инертно и недальновидно - как, впрочем, ведет себя большинство населения везде и всегда, за редчайшими исключениями.
Яма диктатуры похожа на яму нищеты.
И плевать в нее сверху кому-то приятно, но для всех совершенно бесполезно. Открыть/Комментировать

2023-03-30 10:05:03 То и дело слышу, что современные переводы священных текстов «неточны» и «искажают» оригинал. Под «неискаженным переводом» при этом понимается абсолютно дословный подстрочник.
Ну что ж, сравнивайте, выбирайте.
Вот оригинал:
Then hate me when thou wilt; if ever, now;
Now, while the world is bent my deeds to cross,
Join with the spite of fortune, make me bow,
And do not drop in for an after-loss
Shakespeare, 90 sonnet

Вот «искаженный» перевод Шекспира. Даже два:

Уж если ты разлюбишь – так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!
(С.Я. Маршак)

Уж если так – возненавидь скорей,
Покуда мир навис свинцовой тучей.
Обрушь удар со злой судьбой моей,
Но только после, я прошу, не мучай.
(Б.А. Кушнер)

А вот вам чистый, «неискаженный» подстрочник:

Тогда ненавидь меня, когда захочешь; если когда-нибудь, то теперь, теперь, когда мир склонен мои деяния перекрестить, присоединись к злобе фортуны, заставь меня склониться, и не закапывайся внутрь для последующей потери. Открыть/Комментировать

2023-03-29 19:39:23 Минутка богословия.
https://www.moscowtimes.ru/2023/03/29/bogoslovi-greta-i-aleksei-a38433 Открыть/Комментировать

2023-03-29 15:39:56 Про дело Алексея Москалева и его дочери Маши написал уже много кто.
Но давайте предположим, что приговор Москалеву - правосудный, ну чисто из интереса предположим. Допустим, он беглый преступник.
Но Маша не осуждена судом. Ее право расти и воспитываться в семье признается статьей 54 Семейного кодекса РФ. Следовательно, если отец потребует ее отпустить к нему - это должно быть сделано. Но могут, конечно, пойти другим путем: мстить отцу и самой девочке, оставив ее в интернате.
Кстати, ведь мать Маши жива и не лишена родительских прав, как я понимаю. Были ли хоть какие-то попытки ее отыскать, интересно? Открыть/Комментировать

2023-03-29 15:26:42 Песков назвал главной целью СВО обеспечение безопасности России и ее граждан.
Список граждан, правда, не прилагается.
Вы и так его знаете наизусть, он короткий. Открыть/Комментировать

2023-03-28 10:42:17 Почему в Израиле люди, вышедшие на улицу, смогли добиться по крайней мере остановки реформы (сейчас не обсуждаю, кто там прав и кто нет), а в РФ и РБ не смогли?
Ответ, который я привык слышать: потому что в одном случае эльфы, а в другом - орки. Не убеждает, хотя бы потому, что "там на четверть бывший наш народ".
Ответ, который дают политологи, которые ученые, а не просто болтуны: потому что в Израиле протест в принципе законен, тебя не тащат в участок через 10 секунд после начала протеста и не избивают. Следовательно, протест имеет шансы набрать силу. А главное - раскол в элитах. Когда министр обороны выступает против, и понятно, что за ним - значительная часть армии, это значит, что нельзя протестом пренебречь. И самое, самое главное - в обществе есть опыт мирной смены власти, люди понимают, что правительство в принципе может быть другим, что правящей партии еще не раз выходить на выборы, причем выборы честные. Открыть/Комментировать

2023-03-26 21:01:53 Иосиф Пригожин через годик-другой:
- Вы же понимаете, что когда я говорил, что я этого не говорил, я пальцы держал крестиком! Открыть/Комментировать