Дизайн-переводчик

2021-06-18 14:00:47 Что такое глассморфизм (glassmorphism)? Разбираем новый тренд в дизайне интерфейсов с примерами

Перевод статьи «What Is Glassmorphism? (With Examples)»

Глассморфизм, ретрофутуризм – лишь некоторые из модных концепций дизайна 2021 года. В последние годы тренды становятся все более интуитивно понятными. Веб-дизайнеры разрабатывают сотни новых способов создания впечатляющей эстетики. В настоящее время дизайн – это больше, чем просто внешний вид.
Напротив, это шаг к представлению бренда и всех процессов, связанных с его созданием. Один из наиболее популярных трендов, который мы часто наблюдаем, – глассморфизм (glassmorphism). В пользовательском интерфейсе быстро приняли его как норму.

Источник — say-hi.me

Статья от 15 июня 2021 

#trends Открыть/Комментировать

2021-06-16 13:55:12 Исследование: вертикальная навигация на десктопных сайтах и ее преимущества

Перевод статьи «Left-Side Vertical Navigation on Desktop: Scalable, Responsive, and Easy to Scan»

Вертикальная навигация хорошо подходит для широких или растущих информационных архитектур, но занимает больше места, чем горизонтальная. Убедитесь, что она выровнена по левому краю, использует ключевые слова и заметна.

Источник — ux.pub

Статья от 15 июня, 2021

#UX #UI Открыть/Комментировать

2021-06-14 15:01:14 Пошаговое руководство по работе в Figma. Урок по созданию мобильного приложения

Перевод статьи «Discover Figma: A Practical Guide»

Если вы дизайнер, делающий первые шаги в мире UI-дизайна и ищущий подходящий инструмент, который поможет вам создавать красивые, функциональные интерфейсы, вы не ошибетесь, выбрав Figma.
Я всегда говорил, что нет лучшего способа изучить инструмент дизайна, чем просто погрузиться в него и что-то создать. И угадайте, что?
Именно этим мы и займемся в этой статье, я покажу, как создать в Figma простой экран мобильного приложения.

Статья от 9 июня, 2021

Источник — ux.pub

#process Открыть/Комментировать

2021-06-11 21:44:12 10 элементов лендинга, которые гарантированно повысят конверсию

В любой маркетинговой компании целевая страница является самой важной составляющей, именно от нее зависит успех. Лендинги позволяют привлечь конкретных клиентов, предлагая конкретное решение их конкретной проблемы.
Когда мы говорим о целевых страницах или лендингах, имеется в виду страница, полностью предназначенная для конкретного типа клиентов. Конечно, в идеале, мы должны создавать целевые страницы для каждого пользователя, но пока что это просто нереально.
В статье 10 элементов лендинга, которые доказали свою эффективность в успешных конвертациях.

Источник — say-hi

Статья от 3 июня 2021

#UX Открыть/Комментировать

2021-06-10 12:00:43 Знания основ HTML и CSS нужны не только разработчикам, но и всем, кто хочет работать с вебом. Умение вносить изменения на сайте пригодится дизайнерам, интернет-маркетологам, контент-менеджерам и руководителям проектов.

Регистрируйтесь на бесплатный курс Нетологии «Основы HTML и CSS», в рамках которого вы выполните 16 практических заданий и научитесь вносить правки в HTML-код страницы, верстать текстовые блоки с нуля, добавлять стили к отдельным элементам сайта и готовить контент для публикации на сайте.

Сможете создать сайт или адаптивную веб-страницу и после — оформить их так, как вам хочется. Попробуйте ↓
https://netolo.gy/gFx Открыть/Комментировать

2021-06-09 18:31:20 Болевые точки в клиентском опыте: Три уровня

Перевод статьи «Three Levels of Pain Points in Customer Experience»

Болевые точки – это проблемы, которые возникают на разных уровнях клиентского опыта: на уровне взаимодействия, на уровне клиентского флоу или на уровне взаимоотношений.

Источник — design-glory

Статья от 7 июня 2021

#UX Открыть/Комментировать

2021-06-09 14:32:25 У дизайнеров больше нет проблем!

Нет заказов? Опять нужно где-то хороший шрифт или мокап? Забудь про это думать. В телеграме есть два канала, которые на ура справляются с этим. 

Проверенных работодателей, вакансии, которых нет на хэдхантере, ты найдёшь на крутом дизайн-канале @design_birzha. 

А бесплатные материалы, которые можно использовать, не волнуясь за лицензию, спокойно скачивай на @design_telega. 
Там ты найдёшь мокапы, шрифты, иконки, бесплатные стоки с фото, видео и прочие полезные ресурсы.

Очень советуем подписаться на @design_telega и @design_birzha и ничего не упускать Открыть/Комментировать

2021-06-09 12:01:16 Как создавать яркие видео со спецэффектами как у Стивена Спилберга и Кристофера Нолана?

И вам не придется нанимать съемочную группу или покупать дорогущую аппаратуру. Все, что вы когда либо сняли на камеру телефона, можно обработать в одной крутой программе.

Телеграм канал DaVinci учит работать с бесплатным софтом для монтажа видео и цветокоррекции. DaVinci Resolve помогает создавать из любого видеоконтента — настоящий блокбастер, а это очень востребованный навык в грядущем 2021-ом.

Присоединяйся на канал @davincires — тиктокеры будут умолять тебя монтировать их видосики, закидывая своими деньгами! Открыть/Комментировать

2021-06-08 12:23:13 Хотите получить обратную связь о своей работе от практикующих специалистов?

На онлайн-курсе по брендингу от Nimax ваш проект оценит и даст советы по улучшению арт-директор агентства, а в закрытом чате вы сможете обсудить свой кейс с кураторами и участниками курса.

11 июня — старт нового потока: https://clck.ru/VE9uV

Бренд-команда агентства научит системно подходить к разработке айдентики и уверенно работать с клиентом. В портфолио кураторов — проекты для Yota, Tele2, Mail.ru Group, «Лаборатории Касперского» и других компаний.

На курсе вы пройдёте весь путь создания бренда от стратегии, поиска и выбора идей и инструментов до разработки дизайн-концепции сайта и адаптации в социальных сетях. По итогу студенты презентуют концепцию системы айдентики арт-директору. 

Кроме потока вы можете пройти курс в своём темпе, но без проверки заданий и обратной связи.

По промокоду TRANSLATOR скидка 15% на любой формат!

Посмотреть программу курса, записаться или заказать подарочный сертификат: https://clck.ru/VE9uV Открыть/Комментировать

2021-06-07 22:03:12 Зеленый – это новый черный: 4 тактики зеленого UX-дизайна для устойчивого будущего

Перевод статьи «Green Is New Black: 4 Green UX Design Tactics for a Sustainable Future»

Мы ищем способы изменить этот мир к лучшему, но в первую очередь мы должны учитывать нашу собственную жизнь и работу, которую мы делаем. Я пытаюсь сделать это в этой статье, которая побуждает всех присоединиться к движению за устойчивое будущее и начать менять свою профессию.

Дизайн – мощный инструмент для построения нашего окружения, мышления и жизни в целом. Я считаю, что тактика UX может подтолкнуть пользователей к более экологичному поведению. Как мы можем дизайнить с учетом устойчивости (sustainability)? Нам следует почаще задавать себе этот вопрос.

Мир стоит на пороге больших перемен. От нас зависит, будут они положительными или нет.

Источник — say-hi

Статья от 1 июня 2021

#UX Открыть/Комментировать