Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Дизайн-переводчик

Логотип телеграм канала @design_translator — Дизайн-переводчик Д
Логотип телеграм канала @design_translator — Дизайн-переводчик
Адрес канала: @design_translator
Категории: Дизайн
Язык: Русский
Страна: Россия
Количество подписчиков: 23.96K
Описание канала:

«Дизайн-переводчик» – поиск и подборка статей и лонгридов от западных дизайнеров, переведённых для нас.
Сайт: https://dsgners.ru
Связь: @design_manager_bot
(указывайте в сообщении какой канал интересует)

Рейтинги и Отзывы

4.00

3 отзыва

Оценить канал design_translator и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

2

4 звезд

0

3 звезд

0

2 звезд

1

1 звезд

0


Последние сообщения 62

2021-06-30 19:01:23 Каждый дизайн — это система

Перевод статьи «Every design is a system»

Главный признак великого дизайнера – системное мышление. Каждый дизайн – это система. Когда мы сталкиваемся с неопытными дизайнерами, есть одна вещь, которая всегда выделяется в их образе мышления. И речь пойдет даже не о том, как они думают, а о том, как они не думают.

Источник — design-glory

Статья от 28 июня, 2021

#process
1.2K views16:01
Открыть/Комментировать
2021-06-30 16:01:13 Бывшие разработчики Яндекса создали телеграм-бота по имени Слипи — он помогает наладить сон: быстрее засыпать, проще вставать по утрам и справляться с дневной сонливостью.

Создатели бота изучили более 200 научных исследований, выделили самое важное и сделали увлекательный 30-дневный квест. Каждый вечер Слипи присылает задания, на которые нужно выделять всего 15 минут перед сном. Все советы бот подкрепляет ссылками на статьи из научных журналов.

Слипи попробовали 6000 человек, 93% чувствуют улучшение в первые недели. А 24% — сильное улучшение. Подробнее можно узнать у самого Слипи

Качественный сон повышает продуктивность, уровень счастья, а ещё помогает улучшить креативность. Поэтому попробуйте Слипи: @sleepyrobot
1.7K views13:01
Открыть/Комментировать
2021-06-29 18:45:54
30 июня в 19:00 арт-директор Nimax Web Аша Саакян проведёт вебинар, на котором расскажет про визуальный опыт и правильную работу веб-дизайнера с референсами.

Участие бесплатное. Подробности и регистрация:
https://nimax.timepad.ru/event/1680404/

На встрече обсудим, как веб-дизайнеру улучшать визуальный вкус. Разберём, как анализировать увиденные идеи и применять их на сайтах. Расскажем, как с референсами работают веб-дизайнеры Nimax, дадим практические советы и ответим на вопросы зрителей.

Аша — один из кураторов онлайн-курса по созданию дизайн-концепций сайтов.

Вебинар пройдёт в конференции Zoom. (ссылка будет доступна всем, кто зарегистрировался).
Вступайте в совместный чат: t.me/joinchat/KN4EhPkhc4oxYjc6
2.6K views15:45
Открыть/Комментировать
2021-06-28 19:28:45 Как работать с вертикальным ритмом в типографике

Перевод статьи «Typography: Spacing»

Узнайте, как создавать и использовать вертикальный ритм в UI дизайне.

Первая часть полностью посвящена типографике интерфейса. Здесь вы найдете полезную информацию для создания надежной типографики в своих проектах.
Дизайнеры используют типографику для приятной передачи информации. Интервал, размер шрифта, ширина, цвет и высота строк – все эти элементы работают вместе, чтобы улучшить пользовательский опыт.
В этой статье мы обсудим отступы. Отступ помогает установить вертикальный ритм и определить отношения всех элементов типографики.
Хороший вертикальный ритм подобен хорошей песне. Он создан при помощи вдумчивых пауз и смены ритма, чтобы увлечь пользователя.

Источник — ux.pub

Статья от 25 июня, 2021

#typography
879 views16:28
Открыть/Комментировать
2021-06-28 14:01:03
Два канала для современного веб дизайнера

@uiwebdesignbest Канал публикует тщательно подобранные работы для вдохновения. Автор описывает что хорошо, а что плохо в работе. Кейсы публикуются на разные тематики в разных стилях. Крайне полезно для прокачки насмотренности 

@figmaweb Канал, который публикует полезные ссылки и авторский контент по теме веб-дизайна и Figma. Там ты найдешь: статьи на тему ux. material, дизайн системы, туториалы по Figma , UI kit и массу полезных ссылок на ресурсы для веб-дизайнера и обучения этой профессии
1.4K views11:01
Открыть/Комментировать
2021-06-25 16:15:32 Топ-10: Рейтинг приложений для создания иллюстрации 2021

Сейчас иллюстрации очень популярны и применяются во всех видах дизайна. Поэтому каждый дизайнер должен уметь создавать иконки, надписи, макеты или делать полноценные иллюстрации.
Рабочие процессы дизайнеров могут кардинально отличатся, и любимый инструмент одного дизайнера – полная неразбериха для другого. Поэтому, если у приложения есть бесплатная пробная версия, вам всегда стоит начинать с нее.
В рейтинге собраны лучшие приложения для иллюстраций на 2021 год. Все приложения в этом списке заслуживают более детального ознакомления.

Статья от 19 июня 2021

Источник — say-hi

#process
958 views13:15
Открыть/Комментировать
2021-06-23 15:00:47 iOS 15 – что нового для продуктовых дизайнеров и разработчиков

Перевод статьи «New in iOS 15 for Product Designers & Design Engineers»

Неделя конференции WWDC – самое прекрасное время года для энтузиастов, дизайнеров и разработчиков Apple. Весь прошлый трудный год Apple уделяла большое внимание разработке новых функций во всех своих операционных системах.
Давайте рассмотрим все изменения, новые функции и API, которые будут интересны продуктовым дизайнерам и разработчикам.,

Источник — ux.pub

Статья от 18 июня, 2021

#other
1.9K views12:00
Открыть/Комментировать
2021-06-23 12:01:47
Стрим-конфа «All we need is love: как мы делаем цифровые продукты»

Участники Alfa Battle Camp уже в Сочи, а 24 июня, в четверг с 11:00 до 13:30 можно посмотреть стрим для продуктовых дизайнеров и UX-исследователей на лендинге события.

Обещаем много полезного контента, как от внутренних экспертов Альфа-Банка, так и от известных спикеров от дизайна.

Заявленные темы:
- Про развитие UX и продуктового дизайна в банках
- - Как работать не 12 часов, а головой — вот это прям тема для меня, с ворк-лайф балансом всё плохо
- “Love me tender: как добиться системной любви пользователей”
- - “Как оцифровать сексуальность” — wut?

Также будет дискуссия, на которой выступят все-все-все: Александр Ковальский, Сергеей Попков, Екатерина Лемма, Дмитрий Сатин, Дмитрий Карпов, Алексей Овчаров.

Смотреть стрим на лендинге события → https://link.alfabattle.ru/INviK
1.9K views09:01
Открыть/Комментировать
2021-06-21 21:21:26 Трехмерность: скевоморфизм, плоский дизайн и неоморфизм

Перевод статьи «Tridimensionality: skeuomorphism, flat design, and neumorphism»

Рассматривая современные цифровые интерфейсы можно сказать, что многие стили на определенном уровне основываются на двумерном представление физических компонентов. В этой статье исследуются характеристики, обосновываются подходы и предоставляются ресурсы трех из наиболее актуальных стилей UI последних лет. Речь пойдет про скевоморфизм, неоморфизм и плоский дизайн.

Источник — design-glory

Статья от 21 июня 2021 

#trends
1.6K views18:21
Открыть/Комментировать
2021-06-21 12:01:11
Хочешь, чтобы твою дизайн-работу разобрало одно из лучших агентств страны? Бесплатно, быстро и даже без смс.

Теперь можно прислать работу на ревью, а дизайнеры студии MAX дадут развернутый и понятный ответ что улучшить и как вырасти — прямо на канале @max_kakvam. На картинках, с примерами и ссылками. И конечно поотвечают в комментах.

Ребята каждый день решают сложные вызывающие задачи, с размытыми и запутанными формулировками для Пятёрочки, ВкусВилла, KFC, ТехноНИКОЛЬ, ЯндексGO и тд... Опыта — гора. Пришла пора им делиться и улучшать еще больше дизайна вокруг.

Залетай, читай чужие ревью, чтобы прокачиваться или присылай свои сайты, приложения, логотипы, если есть затупы и непонятно как сделать еще лучше — детально расскажут как все это бустануть.

Разборы публикуются каждый-каждый-каждый день в 12:00.

Залетай!
https://t.me/max_kakvam
1.7K views09:01
Открыть/Комментировать