Чешский язык 🇨🇿

2021-05-24 20:26:40 Ahoj, друзья
Сегодня мы сделаем не совсем привычную вам подборку

Почему? Потому что поговорим о чешских музыкальных исполнителях

Если в дополнение к своему обучению вы будете ещё и слушать музыку на чешском языке, то произношение явно станет на уровень выше

Перейдём к делу

Группа Slza
У них вы найдёте любые песни: и спокойные, и танцевальные
Но главное - идеальное произношение, так что берите на заметку

Певица Aneta Langerová
Здесь более грустные песни - они медленнее, чётче и душевнее
Подойдут для тренировки речи

Группа Xindl X
Весёлые песни, над которыми нужно посидеть со словарём - вы точно узнаете много нового

Karel Gott - чешский Иосиф Кобзон
Его все знают, а выучить пару песен - это +100 к познанию народа и чешской культуры

Певица Helena Vondráčkova
Что-то, что перенесёт вас в 90-е - родное и знакомое

Может, уже слышали кого-то из нашего списка?
#krokos_подборка Открыть/Комментировать

2021-05-24 14:22:33 Лёгким движением руки брюки...

Нет, чешский превращается в английский
Чтобы узнать, как это происходит на практике, смотрите видео Ксении

И конечно же переходите в тик-ток и подписывайтесь, чтобы всегда быть в курсе новостей мира чешского языка

#krokos_онас Открыть/Комментировать

2021-05-22 21:59:47 Давно здесь не было фразеологизмов

Поэтому возвращаемся в норму и ловим новую порцию

Zajíc v pytli - заяц в мешке
Kupovat zajíce v pytli - покупать зайца в мешке

Být zdravý jako rybička - быть здоровым как слон (здесь рыбка)
Za pár dnů budete zdravá jako rybička - через пару дней будете здорова как рыбка

Часто употребляете идиомы в своей речи?
#krokos_подборка Открыть/Комментировать

2021-05-22 15:16:52 Не Прагой единой
#krokos_очехии Открыть/Комментировать

2021-05-21 22:34:38 KUPOVAT Vs. NAKUPOVAT

Самое время узнать разницу между этими глаголами
И мы сейчас не только про шопоголиков

KUPOVAT - глагол зависимый, поэтому с ним используем Akuzativ
Kupuju víno
Minulý měsíc jsem si často kupovala kosmetiku

В общем, сам по себе он быть не может - ему всегда нужна пара

NAKUPOVAT - приставка сделала этого товарища независимым
В этом случае возможны два варианта

Jdu nakupovat - иду шопиться (без зависимого слова)
Jdu nakupovat šaty - и с ним

Признавайтесь: путали этих товарищей?
#krokos_грамматика Открыть/Комментировать

2021-05-21 15:44:20 Павлина просила Славка, чтобы он как-нибудь красиво сфоткал её, когда она пьёт вино
#krokos_мем Открыть/Комментировать

2021-05-20 20:19:32 Сегодня разберём, как обогатить свою речь

И сделаем мы это через слово "никогда", а точнее через его синонимы

Как же заменить nikdy?

Ani náhodou - ни за что из нашего опроса выше
Vy za ty meruňky fakt chcete 110 korun za kilo?! To teda ani náhodou!
Вы реально хотите 110 крон за килограмм абрикосов? Да ни за что!

Ani za zlaté prase - фразеологизм с тем же значением
Дословно - даже за золотого поросёнка

Знали эти два выражения?
#krokos_подборка Открыть/Комментировать