Чешский язык 🇨🇿

2021-06-16 22:26:56 TAKE IT EEEEEEASY
Нет, мы не перешли на английские песни - всего лишь...

Хотим вам рассказать, как забить на всё по-чешски

Nemysli na to
Не думай об этом

Nech to být
Успокойся, а если дословно - оставь это

Vykašli se na to
Кашляй на всё

И два оборота из рубрики "запоминается лучше всего"
Vyprdni se na to
Vyser se na to

Пользовались чем-то из нашей подборки?
#krokos_подборка Открыть/Комментировать

2021-06-16 16:55:15 Мы часто советуем вам смотреть фильмы/мультики на чешском языке, чтобы привыкать к речи

Но сегодня решили облегчить задачу и запостить мультик прямо здесь

Усаживайтесь поудобнее и наслаждайтесь Свинкой Пеппой
#krokos_совет Открыть/Комментировать

2021-06-15 22:03:54
#krokos_мем Открыть/Комментировать

2021-06-15 17:18:11 Если вы любитель мультиков и смотрели "Зверополис", то этот пост точно для вас

Наверняка вы все помните момент с ну ооооочень медленным ленивцем на почте
Но что делать, если такая ситуация случилась в жизни, а ждать некогда?

Вот вам на этот случай подборка от Krokos school

Můžeš prosím rychleji
Можешь побыстрее, пожалуйста?

Pospěš si!
Поторопись!

Tak už dělej!
Ну давай быстрей уже!

Šup šup!
Так обычно говорят, когда подгоняют детей

А если вы не можете сдерживать своих слов и хотите сказать, что человек тормоз, то и для этого есть фраза

Jsi pomalý jako želva/šnek - ты медленный, как черепаха/улитка

#krokos_подборка Открыть/Комментировать

2021-06-14 22:30:41 Kutná Hora
#krokos_очехии Открыть/Комментировать

2021-06-14 15:37:50 А чего боитесь вы?
Надеемся, не обилия вариантов одной фразы в чешском языке

Итак, как же сказать, что вы чем-то напуганы?

Bojím se + Genetiv
Bojím se velkých psů

Mám strach z + Genetiv
Mám strach z pracovního pohovoru

Jde z něčeho strach
Ten člověk vypadá hrozivě, jde z něj strach

Pojít, umřít strachy - сдохнуть, умереть от страха
Nemůžu se na to nedívat, pojdu strachy

Bojím se o, mám strach o + Akuzativ

И вот вам вопросик: у страха глаза велики - как будет по-чешски?
#krokos_подборка Открыть/Комментировать

2021-06-12 22:44:39 Сегодня передаём эстафету следующему глаголу
MYSLET

Почему мы уделяем ему пост?
Потому что он может употребляться с двумя падежами - непростой товарищ

Lokál
Nevím, co si o něm myslet
Не знаю, что о нём думать

Предложный падеж
Ставим предлог O + частица SI

Akuzativ
Často myslím na maminku
Я часто думаю о маме

Винительный падеж
Предлог NA

Любите глаголы, которые можно использовать по-разному?
#krokos_грамматика Открыть/Комментировать

2021-06-12 16:48:50 С субботой вас
#krokos_мем Открыть/Комментировать