Испанский язык: Bla-Bla e.Spanish con Ksenia

2022-08-30 16:11:52 Испанский язык: Bla-Bla e.Spanish con Ksenia pinned «ЧТО ПО КУРСАМ ИСПАНСКОГО ГДЕ? На сайте в описании профиля есть все подробности о курсе (формат, стоимость, тарифы, программы) И пробные уроки к каждому курсу. СКИДКИ До 2 сентября включительно можно купить со скидкой: Новый мини-курс (всего 12…» Открыть/Комментировать

2022-08-30 16:11:44 ЧТО ПО КУРСАМ ИСПАНСКОГО

ГДЕ? На сайте в описании профиля есть все подробности о курсе (формат, стоимость, тарифы, программы) И пробные уроки к каждому курсу.

СКИДКИ
До 2 сентября включительно можно купить со скидкой:

Новый мини-курс (всего 12 уроков) по повелительному наклонению в испанском. Сейчас на него скидка 66% и его можно купить всего за 17 евро (990 рублей). Пока что можно записаться в лист-ожидания https://forms.gle/McpQuQL1sWsWWvqZ6 . Сайт этого курса появится сегодня-завтра, доступ к курсу откроется 1 сентября.

Курс с нуля, для начинающих и тех, кто говорит пока как—то неграмотно, это Фундаментальный Интенсив испанского. Курс расставит все точки над i и учит говорить на правильном испанском https://blablaespanish.com/intensiv0
Начинаем 12 сентября

«Прочь, акцент!» - здесь ты поставишь хорошее испанское произношение и прокачаешь свое восприятие испанского на слух https://blablaespanish.com/acento_fuera
Начинаем новый поток 2 октября

Курс «Все прошедшие времена в испанском». Курс, после которого тебе станет понятна разница между 4 прошедшими. Здесь также много заданий на восприятие на слух, основы согласования времен, разбор подводных камней, разговорные темы. И методика, при которой сложные формы с легкостью «забиваются в голову» https://blablaespanish.com/pasados
ДОСТУП К КУРСУ ОТКРОЕТСЯ СРАЗУ ПОСЛЕ ПОКУПКИ

Скидки нет, но у нас есть 2 места в Группу Поддержки Испанского А1.2, наш первый созвон-практика через 2 недели, примерно 13 сентября https://blablaespanish.com/grupo_apoyo Открыть/Комментировать

2022-08-30 16:05:58 А ты знал правильный глагол для «ВСТРЕЧАТЬ» в аэропорту?:) Видео-диалог для новичков, но не для ноликов.

Я давно хотела осветить эту тему, ведь саму меня лет 11 назад шокировало, что «ЗАБРАТЬ/встретить в аэропорту, на вокзале», это… BUSCAR (искать) https://youtube.com/shorts/LUYSuNXYVBA

El vuelo - рейс самолета,

¿A qué hora? - во сколько? Не путайте с ¿Qué hora es? Который сейчас час? Как задать вопрос на испанском https://youtube.com/shorts/rF-Fuy-OGaA?feature=share

Me da tiempo - у меня есть время.

ENTERARSE DE ALGO - осознать, понять, осмыслить что-то, когда до нас что-то дошло )) было 2 года назад вот видео



Llevar a alguien a un lugar - кого-то куда-то отвезти.

Recoger a alguien - вот это «забрать кого-то», но обычно его используют, чтобы Recoger детей из садика/школы.

Про транспорт и его прибытие и отправление было видео вот



«Сесть в самолет» и не только



Про мои видео-диалоги. Где-то с 2020 по это лето я диалогов новых почти не снимала для блога (только для курсов), а раньше это была моя любимая видео форма

На YouTube канале есть целый плейлист «Видео диалоги на испанском»

Но я до сих пор не могу понять, вам нравится такой формат или нет Открыть/Комментировать

2022-08-27 15:31:02 Никогда не сдавайся!

Давайте повторим ;)

Здесь тоже есть повелительное наклонение


Кто не знал, но некоторые формы повелительного наклонения - это такие формы глаголов, как у настоящего времени Субхунтива в испанском
А про Мастер-Класс по Субхутиву здесь https://blablaespanish.com/veb Открыть/Комментировать

2022-08-27 15:25:41 Иди сюда! Иди отсюда! Не уходи! Не приходи!

Эти фразы можно запомнить наизусть, а можно разобраться с повелительным наклонением в испанском
https://youtube.com/shorts/jiArwM8lKpI

Глаголы venir - приходить (сюда), и irse (уходить, уезжать) почти во всех временах испанского неправильные глаголы.


Формы повелительного на tú для утвердительного
¡Ven aquí! Иди сюда
¡Vete de aquí! Уходи отсюда!
¡No vengas aquí! Не приходи сюда!
¡No te vayas! Не уходи!

напомню видео зимнее В испанском НЕТ СЛОВ «нигде», «где-то», «куда-то», «откуда-то». Лукавлю, нет отдельных слов, но ведь всегда можно слепить несколько слов в словосочетание и получить по смыслу то же самое https://



Мини-курс по повелительному наклонению
12 онлайн уроков с интересными домашними заданиями, которые буквально «вобьют» в сознание все сложные формы всего повелительного наклонения.

Чтобы разобраться в повелительном наклонении на 100% достаточно будет просто владеть настоящим временем в испанском.

До 3 сентября стоимость курса 990 рублей, сейчас можно записаться в лист-ожидания в Гугл формах https://forms.gle/su3HXQZ6XeDWBLEfA , а сам курс и возможность его оплатить со скидкой будет 30 августа Открыть/Комментировать

2022-08-25 13:35:55 Продолжаю разглагольствовать про глаголы: продолжение вчерашнего эфира и обещанные видео.

Вернее, вот этот второй эфир я проводила в прошлом октябре, он совершенно не для новичков в испанском, здесь больше тонких моментов об особенностях испанских глаголов и разбор типичных ошибок русскоговорящих в испанском



эфир на 1,5 часа

Если вы еще не изучали эти видео, это прям обязательно (но только если вы не нолик в испанском). Это действительно те темы, которые очень облегчают понимание испанского

Quedar, quedarse



Poner, ponerse



Faltar - не хватать

и идиома NO HACE FALTA https://youtube.com/shorts/bHQOQ2WEUBw?feature=share

Перифразы
Перифразы новичка



Перифразы начала действия



Перифразы с герундием

Открыть/Комментировать

2022-08-24 13:35:02 Про эфир сегодня. «Самое сложное в испанском языке: система испанских глаголов и времен».


Эфир больше рассчитан на новичков в испанском, но и для «старичков» будут фишки и полезности

Если кратко, что будет в эфире:

в чем особенность испанских глаголов,
что отличает систему испанских глаголов с русским и английским языками,
а в чем глаголы этих трех языков схожи,
сколько в испанском времен, в каком порядке их учить и почему,
какие типичные ошибки мы делаем, когда говорим по-испански,
что нужно понять об испанских глаголах, чтобы облегчить себе жизнь,
почему в испанском нет фразовых глаголов,
но что такое глагольные перифразы.

В 15.15 начнём

Презентация с примерами прилагается

Эфир будет на Ютуб канале в свободном доступе только 24 часа



в Инстаграм он точно останется до конца недели Открыть/Комментировать

2022-08-23 18:14:35 А завтра, вечером в среду, после обеда ( ) будет эфир про глагольную систему в испанском: виды глаголов, времена, их отличия и сходства с английским и русским.

Эфир будет в Ютуб с презентацией и в Инстаграм в рамках марафона «испанский для переезда», где я участвую

Завтра утром скину подробности и ссылки Открыть/Комментировать

2022-08-23 18:11:51 Коверкание слов на испанском. Ладно, адаптация)))) ¡seguimos!

Новое видео (как зовут ослика Иа в испанском прям ) https://youtube.com/shorts/nwhtUoSa0zs

Побуду немного AGUAFIESTAS (занудой)

Почему я про это говорю и почему это важно.

Очень часто мы думаем, что в другом языке точно так же, как и в нашем родном:
⁃ Бренды и имена собственные произносятся,
⁃ Тебя поймут, если будешь свои имена, город и страну произносить, не адаптируя,
⁃ Есть «международные» слова, которые ну прям везде произносятся одинаково.
И всякое такое)

Из-за этого мы часто не понимаем носителей, а они нас.

Я путешествую по очень разным странам мира и общаюсь с очень разными культурами, акцентами (и английского тоже, кроме испанского) с 2009 года, когда начала заниматься Моделью ООН и международной общественной деятельностью.

И в эти ловушки стереотипов про произношение я попадалась, но урок усвоила, еще будучи студенткой. То есть, еще до тех пор, пока не стала преподом.

И только лет 5 назад осознала как препод, что такая адаптация произношения вообще-то важна. Коверкать слова как испанец помогает общаться.
То есть, это еще одна фишка произношения в испанском, благодаря которой ты начнешь лучше понимать испанцев, а они тебя.

Эфир теорией и практикой

с чувством, толком расстановкой и презентацией.

Видео 2-х летней давности, с которого вообще началась серия про «Коверкай слова как испанец!»



Как нужно произносить международные слова на испанском



Как испанцы переводят международные слова на испанский слова



А здесь можно удивиться, как на испанском называются эти города https://youtube.com/shorts/gZYZE8S0QpI?feature=share

Hola - не испанское слово?? https://youtube.com/shorts/b7DyDz3m5a0?feature=share

Снова про адаптацию слов на испанский https://youtube.com/shorts/P7eVWkLBKqE?feature=share

Скоро начну делать серию про имена, про их аналоги в испанском, какими именами в испаноязычном мире лучше не представляться.

Abrazos, Ksenia Открыть/Комментировать

2022-08-21 17:17:44 На помощь! Помогите как правильно это сказать на испанском. Поделитесь с друзьями, это важная тема
https://youtube.com/shorts/BkbOPCbU53M

Обращались к кому-то на улице за помощью за последние 5 лет?) или Гугл уже наше всё?

Итак, если прям нужно позвать на помощь на испанском, в случае какой-о срочной, чрезвычайной ситуации (en el caso de una urgencia), кричите на испанском:
¡socorro!

Если в спокойной ситуации нужно попросить о помощи (вы потерялись, банкомат съел карту или нужна помощь в выборе размера (la talla) в торговом центре (en un centro comercial), тогда запомните:
Perdón, necesito ayuda - простите, мне нужна помощь

К фразам в видео еще можно добавить поведительное наклонение
¡ayúdame! - помоги мне!
¡Ayúdeme! - помогите мне!


или разные способы вежливо попросить что-то.
Про то, как это сделать, как вообще избежать повелительное наклонение есть в этом большом видео




Кстати, por cierto, СПАСАТЕЛИ - это:
salvavidas (salvar vidas - спасать жизни),
socorrista - тут уж сразу запомните вместе с SOCORRO из видео:)

Всем ¡buen domingo! Открыть/Комментировать