Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Азартный иврит

Логотип телеграм канала @azarthebrew — Азартный иврит А
Логотип телеграм канала @azarthebrew — Азартный иврит
Адрес канала: @azarthebrew
Категории: Лингвистика
Язык: Русский
Количество подписчиков: 1.06K
Описание канала:

Мы пройдем весь путь изучения иврита от алеф до гимель плюс. Задания - каждый день
Информация для переезжающих в Израиль
imja.online/israel

Рейтинги и Отзывы

4.50

2 отзыва

Оценить канал azarthebrew и оставить отзыв — могут только зарегестрированные пользователи. Все отзывы проходят модерацию.

5 звезд

1

4 звезд

1

3 звезд

0

2 звезд

0

1 звезд

0


Последние сообщения

2022-11-02 21:01:07 У нас новая тема, в которой мы будем говорить о еде.
В нашей книге об Израиле (можно скачать здесь www.imja.online/Israel) мы тоже пишем про еду. Приведем цитату из нее:

— шакшука — часто ее описывают как омлет с овощами, но мне сложно согласиться. Это определенно яйца и овощи, но яиц там мало, а вот овощей в томатном соусе и специй — много. Очень вкусно, особенно с баклажаном и моцареллой;
— фалафель — похоже на фрикадельки по виду, но при этом они не содержат мяса — готовятся обычно из нута, жарятся в кипящем масла. Типичный средиземноморский фастфуд;
— кцицот — родственники котлеток из (обычно) курицы и овощей, как правило в томатном соусе;
— салат с тунцом — типичная еда почти везде: очень много салата, яйцо и тунец;
— хумус — паста из нута, в Израиле почти всегда с добавлением тхины. Обычный обед-ужин строителей (и не только, конечно): две банки хумуса и упаковка пит. Дёшево и очень калорийно, но строители, конечно, покупают хумус в супермаркетах, а в ресторанах делают свежий и с разными добавками;
— кебаб — мясо (чаще говядина) с огромным количеством специй (обычно там, как минимум, кинза и петрушка), жарится обычно на открытом огне;
— шварма — в Израиле она не похожа ни на какую другую: курицу маринуют в чем-то специфическом, а вместо соуса — тот же хумус и тхина. Я так и не привыкла;
— табуле — салат из булгура и мелко нарубленной зелени, очень вкусно;
— тхина — кунжутная паста. Используется как соус везде (в салатах, сэндвичах, шварме), но при добавлении других ингредиентов может быть и десертом (бывает очень вкусной);
— салат кацуц — мелко рубленые огурцы и помидоры с зеленью;
— бабагануш — очень вкусная намазка из пюрированных баклажанов, жареных на огне, тоже, может быть, с разными добавками;
— сабих — в основе баклажаны, яйца и пита (говорят, по-арабски сабих — утро, и это идеальный завтрак), но можно добавить и много чего другого. Считается, что лучший сабих в Гиватаим на улице Шенкин (но это смотря кого спросить);
— салат халуми — много салата, часто грибы и жареный сыр халуми. Этот сыр распространен на Средиземноморье, но в Израиле он особенно вкусный (а жареный на гриле прекрасен сам по себе и без салата);
— сахлав — теплый зимний напиток с молоком, специями и розовой водой. На мой вкус отдает болгарским одеколоном, а вот ребенок у меня обожает, и она считает, что лучший сахлав — с фисташковой посылкой (его делают в кафе «Порат» на Биалик в Рамат-Гане);
— малаби — десерт на рисовой муке с молоком, то есть пудинг со средиземноморским колоритом. Лучшие в сети «Мабали» (игра слов — «малаби» и «Мабали» пишутся в иврите как «млби» и «мбли», то есть почти одинаково, «ма ба ли» — то, что мне нравится, то, что я хочу);
— баклава — традиционный восточный десерт — масло, тесто, сироп, орехи и кардамон. Невероятно сладко и калорийно, часто продается как уличная сладость;
— харайме — острая рыба по-мароккански (по моим ощущениям, специй там больше, чем рыбы) — можно найти в кулинариях и марокканских ресторанах;
— матбуха — турецкая закуска из томатов, жареного красного перца, чеснока и специй, дальняя родственница аджики;
— меурав — специфически иерусалимское блюдо из курицы, потрохов, лука и всех специй, что вы нашли у себя на кухне (в переводе значит «смесь»);
— бурекас — традиционные пирожки из слоеного теста, часто с сыром (изначально турецкие);
— малауах — йеменский блин с начинкой;
— лафа — друзская лепешка (они пишут «пита») с лабане (крем-сыр) и кинзой, очень вкусно — обычно можно купить в торговых центрах по пятницам;
— маджарда — смесь риса, чечевицы и снова всех специй, что вы нашли на кухне;
— чолнт — традиционное блюдо ашкеназских евреев, нечто вроде долго готовящегося гуляша из картошки, мяса, фасоли, лука, нута и других ингредиентов. Обычно готовят дома, в религиозных кварталах выдавали за прививки от коронавируса;
— джахнун — тесто с маслом, затейливо закрученное. Вариант уличной еды.
105 views18:01
Открыть/Комментировать
2022-11-01 08:56:36
Ну и шуточка от Боба Мизантропа - "голоса моряков" - вау, это бесполезно!" (Колот хаямаим).

Шутка про то, что последними учитывают голос моряков, находящихся не в Израиле, и до этого подсчет не окончен, но обычно их слишком мало, чтобы на что-то повлиять.

Сегодня автор канала такой моряк - я далеко от Израиля, но призываю всех имеющих возможность сходить на выборы.

И отдать свой коль (קול) - голос.
291 viewsedited  05:56
Открыть/Комментировать
2022-11-01 08:45:06
Извините, во вчерашней картинке были опечатки в переводе ревии и хамиши. Поправили.
118 views05:45
Открыть/Комментировать
2022-10-30 18:50:46 Минутка грамматики

В иврите, как и в русском, есть наречия. Например,
צריך - царих - нужно

Мы видим его и как глагол:
אתא צריך לעשות עברית
ата царих лаасот иврит
Ты должен сделать иврит (тебе нужно)

היא צריכה לנוח
Хи цриха лануах
Она должна отдохнуть (ей нужно отдохнуть)

"Царих" и "ло царих" (לא צריך) используются в различных ситуациях: например, так вы можете отказаться от пакета (вас спросят "ат цриха сакит?" -
את צריכה שקית?)
И можно уверенно сказать "ло царих" - не нужно.

Но так можно ответить и на подкат назойливого израильтянина (или он может спросить, видя, что вы не очень заинтересованы).

Например:
-את רוצה לשתות קפה איתי?
(Ат роца лиштот кафе ити?
Хочешь выпить кофе со мной?)
-לא צריך
(Не хочу - Ло царих).

Такое полезное наречие.
156 viewsedited  15:50
Открыть/Комментировать
2022-10-29 12:01:39
Ответы на квиз
160 views09:01
Открыть/Комментировать
2022-10-29 10:54:27 Немного юмора
https://www.facebook.com/reel/1078688962825286?s=yWDuG2&fs=e
159 views07:54
Открыть/Комментировать
2022-10-28 19:00:10
Наш любимый квиз
159 views16:00
Открыть/Комментировать
2022-10-27 18:42:31
Задание на сегодня
157 views15:42
Открыть/Комментировать
2022-10-26 15:13:41
Задание на сегодня
172 views12:13
Открыть/Комментировать
2022-10-25 22:31:49
Наш текст, читаем с аудио
196 views19:31
Открыть/Комментировать