2022-06-18 16:13:53
Jusqu'ici, tout va bien, enfin, ça allait — Когда все хорошо, ну или более-менее,
Confiante, t'as peur de rien avant de tomber — Ты в себе уверен и ничего не боишься, пока не упадешь,
confiant — уверенный
On verra bien demain, mais ça, plus jamais
— А завтра будет видно... Но такого я больше не хочу никогда!
J'ai pas l'air de m'en faire, mais si vous saviez — Я выгляжу беспечной, но если бы вы только знали,
Comment c'est dans ma tête, ça me fait vriller — Что творится в моей голове и как оно меня тревожит
L'angoisse me fait la guerre et part en fumée — Страх со мной воюет и растворяется дымом
l’angoisse — страх, тревога
Jour après jour, je m'habitue — День за днем я привыкаю
s’habituer — привыкать
À mes ennemis qui me tuent — К своим врагам, которые убивают меня,
Et j'apprendrai toutes les vertus — Но я научусь жить в добродетели.
Oh, jour après jour, je m'habitue — О, день ото дня я привыкаю,
Quand j'en attends trop, j'suis déçue — Когда я ожидаю слишком многого, я разочарована,
Mais grâce à ça, moi, j'évolue — Но благодаря этому я развиваюсь
688 views13:13
A
