Anecole | Français 🇫🇷

2022-04-20 14:24:38 Открыть/Комментировать

2022-04-20 14:24:31 #факты_anecole

Сегодня поговорим про того самого Наполеона Бонапарта

Ниже будет ТОП 5 фактов из его жизни

Семья Бонапарта относилась к аристократам, его предшественники поселились на Корсике в 1529 году. Карло Буонапарте, отец будущего полководца, был корсиканским дворянином и занимал должность судебного заседателя, а его мать, Мария Летиция Рамолино, была дочерью инспектора корсиканских мостов

Бонапарт был вторым ребенком в семье из 13 детей. Пятеро умерло в раннем возрасте. До зрелого возраста дожили четыре брата и три сестры

Бонапарт был образованным человеком и часто посещал театр. Но он никогда не аплодировал во время спектаклей. Публика знала эту особенность и поэтому после исполнения очередной арии в зале вместо овации стояла тишина

Бонапарт начал военную службу в 16 лет. Через 8 лет был в звании генерала французской армии. Командующим внутренними войсками он был назначен в 26 лет. В 1803 году, в 34 года, стал императором Франции

Историками в архивах были найдены документы, подтверждающие, что Наполеон был автором современного зелено-бело-красного флага Италии. Это произошло после того, как он в 1805 году объявил себя итальянским королем Открыть/Комментировать

2022-04-19 14:10:35 #лексика_anecole

Сегодня разберем лексику, которая может встретиться по теме кафе и рестораны

le bar = le bistrot = le café — кафе
la cafétéria — кафе/кафетерий
le fast-food — фаст-фуд
le restaurant — ресторан
le salon de thé кафе — чайный салон


Что бывает в меню?

l’accompagnement — гарнир, дополнение к блюду
l’apéritif — аперитив
le dessert — десерт
l’entrée — первое блюдо 
le plat principal — главное блюдо
la garniture — гарнир
le hors-d’œuvre — закуска
le plat du jour — блюдо дня
le plateau de fromage — сырная тарелка

Что мы делаем в ресторане?

réserver une table — зарезервировать столик
commander — заказать
payer l’addition — оплатить счет
laisser un pourboire — оставить чаевые Открыть/Комментировать

2022-04-18 11:06:36 #мотивация_anecole

Celui qui manque de confiance en lui a peur de ne pas réussir, mais aussi de réussir

— Тот, кому не хватает уверенности в себе, боится не только не преуспеть, но и добиться успеха Открыть/Комментировать

2022-04-17 14:38:23 #мемы_anecole Открыть/Комментировать

2022-04-16 14:02:47 Vers les docks où le poids et l'ennui — К докам, где бремя и неприятность (вес и скукота)
Me courbent le dos — Сгибают мне спину

Ils arrivent le ventre alourdi — Они приходят — корабли, с животами
alourdir — утяжелять

De fruits les bateaux — Отягченными фруктами

Ils viennent du bout du mondе —Они приходят с края света
Apportant avec eux — Принося с собой
Des idées vagabondes — Бродячие идеи

Aux reflets de ciels bleus — В отражении голубых небес
les reflets — отражения

De mirages — миражи

Traînant un parfum poivré — Таща за собой запах перца (перченый парфюм)
De pays inconnus — Из неизвестных стран
Et d'éternels étés — И из вечного лета
Où l'on vit presque nus — Где все живут, почти обнаженные
Sur les plages — на пляжах Открыть/Комментировать

2022-04-16 14:02:25 #песни_anecole
#лексика_anecole

Сегодня разбираем песню Charles Aznavour — Emmenez-moi

Ссылка на песню Открыть/Комментировать

2022-04-15 11:12:17 #развлечения_anecole

Сегодня посмотрим новый отрывок из французского стендапа Montreux про французский

Пишите в комментариях, если вам понравилось смотреть такого рода видео

Ссылка на выступление Открыть/Комментировать

2022-04-14 15:50:09 #грамматика_anecole

Continuer - à или de

Continuer à faire qch
= продолжать делать что-л. в данный момент

Ils continuent à fumer — Они продолжают курить (действие, которое длится прямо сейчас)

Continuer de faire qch
= продолжать делать что-л. по привычке (повторяющееся действие)

Ils continuent de fumer — Они продолжают курить (не бросают привычку курить, не сейчас именно) Открыть/Комментировать

2022-04-14 09:01:40 Salut !

У нас для вас крутые новости!

Наша школа запускает открытые диктанты для всех желающих работать над своей грамотностью во французском языке:

Это прокачает ваше понимание на слух
Это прокачает ваши письменные навыки
Вы будете работать над лексикой, грамматикой и пунктуацией одновременно

Под надзором чутких преподавателей школы Anecole

Для записи переходите в бот
@AnecoleDictation_bot

До встречи на диктанте! Открыть/Комментировать