Vers les docks où le poids et l'ennui — К докам, где бремя и н | Anecole | Français 🇫🇷

Vers les docks où le poids et l'ennui — К докам, где бремя и неприятность (вес и скукота)
Me courbent le dos — Сгибают мне спину

Ils arrivent le ventre alourdi — Они приходят — корабли, с животами
alourdir — утяжелять

De fruits les bateaux — Отягченными фруктами

Ils viennent du bout du mondе —Они приходят с края света
Apportant avec eux — Принося с собой
Des idées vagabondes — Бродячие идеи

Aux reflets de ciels bleus — В отражении голубых небес
les reflets — отражения

De mirages — миражи

Traînant un parfum poivré — Таща за собой запах перца (перченый парфюм)
De pays inconnus — Из неизвестных стран
Et d'éternels étés — И из вечного лета
Où l'on vit presque nus — Где все живут, почти обнаженные
Sur les plages — на пляжах