2021-04-16 06:59:44
Сложное прошедшее время «-yordu»
Эта форма появилась в результате соединения аффиксов двух времен: настоящего «-yor» и прошедшего «-du»
Используется в рассказе о прошедших событиях, длившихся некоторое время, которым рассказчик был свидетелем
• Ben çalışı + yor + du + m
• Sen çalışı + yor + du + n
• O çalışı + yor + du
• Biz çalışı + yor + du + k
• Siz çalışı + yor + du + nuz
• Onlar çalışı + yor + lar + dı
Dün akşam Murat Bey balık tutuyordu. – Вчера вечером Мурат ловил рыбу.
Eskiden Istanbul’da oturuyorduk. – Раньше мы жили в Стамбуле.
Babam televizyonda Türkiye-Italya maçını seyrediyordu. – Мой папа по телевизору смотрел матч Турция-Италия.
Evden çıktığımda kardeşim hala uyuyordu. – Когда я выходил из дома, сестра все еще спала.
Siz gezerken biz çalışıyorduk. – Пока вы гуляли, мы работали.
Sular kesildiği zaman banyo yapıyordum. – Когда отключили воду, я мылся в душе.
Отрицательный глагол данного времени образуется присоединением аффикса «-mi/-mı/-mu/-mü», согласно закона гармонии гласных.
• Ben oku+mu+yor+du+m
• Sen düşün+mü+yor+du+n
• O çalış+mı+yor+du
• Biz gel+mi+yor+du+k
• Siz izle+mi+yor+du+nuz
• Onlar konuş+mu+yor+lar+dı
Hastayken hiç yemek yemiyordum. - Когда я болел, я ничего не ел.
Uzun zamandır Melek’le görüşemiyorduk. – Долгое время мы не можем увидеться с Мелек.
5.0K views03:59
Т
