2022-12-16 12:00:53
Это сааамый зимний и самый весёлый мой курс :)
Курс/марафон по мультику «Ледниковый период»
Я уже один раз проводила его (летом ), опробовала идеи и формат заданий , и теперь с гордостью и предвкушением приглашаю вас на зимний поток!
(Повтор будет потом только следующей зимой)
Что в программе курса:
Мы смотрим абсолютно весь мультик, частями, я разделила его на фрагменты по 1-3 минуты и сделала к ним турецкие правильные субтитры (в интернете можно найти только левые, там текст не совпадает)
(sub на турецком, чтобы прокачивать восприятие на слух, запоминать слова одновременно аудиально и визуально).
К каждому фрагменту я даю свои подробные комментарии (аудиосообщения) , объясняю суффиксы, рассказываю чуть ли не про каждое слово, что я о нём знаю)) Богатый и эмоциональный контекст тоже позволяет вам лучше запомнить слова
У «Ледникового периода» прекрасный качественный турецкий дубляж от известных актёров, адаптация перевода под турецкие реалии, поэтому мы иногда сравниваем отрывки с оригиналом (англ) и с русской версией.
В общем, будет интересно, приходите :)
+ небольшие, но креативные задания для вашей практики турецкого, чтобы вы могли тут же встроить новую лексику и обороты в свою речь :)
Заниматься можно в любое время, всё в записи) кроме обратной связи и нашего чата с практикой, он в потоке))
Насчёт уровня:
если у вас уже есть какой-то уровень, это идеально, вы точно сможете его поднять
если высокий - тоже супер, отшлифуете язык современными выражениями и сленгом
если начальный или нулевой, то это отличный способ познакомиться с языком, увидеть, как он вообще звучит и «работает», набрать лексическую базу. Но читать желательно заранее научиться, это легко, и у вас ещё полно времени)
Начинаем 10 января, после всех праздников, начнём год и проведём остаток зимы полезно и весело
Цена курса 6.000 р
Записаться можно тут, а в январе встретимся уже на отдельном канале и устроим там «Ледниковый период»
Пишите мне @elenaLingvoamore
237 viewsElena Lingvoamore, 09:00