Немецкий язык в словах

2023-06-13 11:10:00 ​​ Неверная помидорка

Сегодня мы посмотрим на интересное выражение: eine treulose Tomate sein. Дословно оно означает “быть неверным помидором”.

Прилагательное treulos (неверный) чаще всего используется в контексте романтических отношений. Однако в случае с этим выражением его можно трактовать как “ненадежный, тот, кому нельзя доверять”.

Выражение eine treulose Tomate sein означает “быть ненадежным человеком”. Используется он чаще всего с иронией, например: Gestern haben wir uns doch im Restaurant verabredet. Wo warst du denn, du treuloseTomate? - Вчера мы договорились встретиться в ресторане. Где ты был(а), неверная помидорка? (= ненадежный человек).

Отзывы о нас
Все об акциях и скидках Открыть/Комментировать

2023-06-11 14:15:00 ​​gratis - [ˈɡʁaːtɪs] - бесплатно, даром

Произносится |гратис|

1. Проводим ассоциацию. Наречие "gratis" созвучно со словом "грабить".
2. Представляем ситуацию. Когда кто-то грабитель забирает вещь, то есть грабит, он забирает ее бесплатно (gratis)

Кстати, слово gratis пришло в немецкий язык из испанского. И это не единственное заимствование: например, слова Liga (союз, объединение), Embargo (эмбарго) и Cafeteria (кафетерий) также происходят из испанского.

Отзывы о нас
Все об акциях и скидках Открыть/Комментировать

2023-06-10 12:50:00 ​​ die Attraktion - привлекательность, что-то самое привлекательное

Произносится |атракт'он|

1. Строим ассоциацию слова Attraktion со словом "аттракцион".
2. Представляем ситуацию. Вы увидели какой-то новый аттаркцион в парке, который показался вам очень привлекательным (Attraktion)

Слово Attraktion может использоваться также в значении "достопримечательность". А вот аттракцион - горка в парке или колесо обозрения - это die Vergnügungseinrichtung

Отзывы о нас
Все об акциях и скидках Открыть/Комментировать

2023-06-09 12:30:00 ​​ Дарим 3000₽. Получите скидку по промокоду ПРОЖАРКА на оплату смешанных программ. 14 800₽ вместо 17 800₽ за 15 недель! Можно оплачивать “Долями” от сервиса Тинькофф! .

Для записи переходите по ссылке или пишите нашему менеджеру в телеграм! Не забудьте промокод

Денежный сертификат 3000₽ на комбинированную программу А1, А2 или В1: 14 800₽ вместо 17 800₽ за 15 недель
Денежный сертификат 3000₽ комбинированную программу В2 16 000₽ вместо 19 000₽ за 15 недель

Рассрочка “Долями” - спросите менеджера, как воспользоваться.

Комбинированные программы – лучшее сочетание для изучения немецкого: занятия в группе + индивидуальные уроки!

24 занятия, 2 раза в неделю в прямом эфире с преподавателем изучаете немецкий и преодолеваете языковой барьер вместе с учениками вашего уровня.

6 уроков по 60 минут занимаетесь один на один с преподавателем, разбираете все интересующие вас вопросы или практикуете разговорную речь.

В интерактивном личном кабинете для вас: тесты, упражнения, аудирование, лексика, шпаргалки, видеосеминары, онлайн чтение и многое другое, хватит на каждый день!

Акции, скидки и промокоды не суммируются. Открыть/Комментировать

2023-06-08 12:50:00 ​​Хорошего понемножку

Фраза, которую вы наверняка слышали. Как ее перевести на немецкий? Очень просто. Дословно она переводится «достаточно хорошего»: «genug des Guten»

Разберём фразу по словам? Наречие «genug» означает «достаточно, довольно» и употребляется часто:
Sie haben genug getan - Вы сделали достаточно.
Nicht zu viel, aber genug… - Не очень много, но достаточно.

das Gute - добро, благо, хорошее. А окончание -n в родительном падеже это существительное получает, так как это слабое склонение

Отзывы о нас
Все об акциях и скидках Открыть/Комментировать

2023-06-07 14:15:00 ​​ immer - всегда

Произносится |иммер|

1. Строим ассоциацию. Не будем отрицать схожести слова immer со словом “имя”.
2. Представляем ситуацию: у вас очень редкое имя, поэтому вам всегда (immer) приходится повторять его.

Отзывы о нас
Все об акциях и скидках Открыть/Комментировать

2023-06-06 12:30:00 ​​der Gipfel - вершина

Произносится |гипфэль|

1. Строим ассоциацию. Те, кто любит покупать разную посуду, наверняка без труда запомнят это слово, потому что существует одноименная марка посуды. Тем не менее, слово Gipfel отчасти похоже на слово "гипс".
2. Представляем ситуацию. Если кто-то решит без поддержки забраться на вершину (Gipfel) какого-нибудь шкафа, то это может закончится гипсом

Отзывы о нас
Все об акциях и скидках Открыть/Комментировать

2023-06-05 12:10:00 ​​ Индивидуальные занятия немецким языком - для любых целей, в любое время, из любой точки мира!

Подбор преподавателя и пробный урок-знакомство бесплатно! Учитесь когда и где удобно, на любом устройстве.

Дарим подарки при покупке пакетов занятий. Все подробности - у нашего менеджера

Записаться можно по ссылке. До встречи на онлайн-занятиях! Открыть/Комментировать

2023-06-04 14:20:00 ​​ Идиомы в немецком языке

Узнайте о происхождении фразы "Ich verstehe nur Bahnhof" и заберите пару забавных выражений себе в словарь! Не забудьте подписаться на наши подкасты

Яндекс.Музыка
Google Podcasts
Вконтакте Открыть/Комментировать

2023-06-03 12:50:00 ​​ Geheimnis - тайна, секрет, загадка

Произносится |гехаймнис|

1. Строим ассоциацию. Возьмем последнюю часть слова Geheimnis и ее созвучие со словом “низ”.
2. Представляем ситуацию. Существуют такие комнаты-квесты, которые нужно пройти, решая загадки. Представьте, что вы, проходя такой квест, отгадали загадку (Geheimnis) и вам нужно только посмотреть вниз, чтобы найти ключ и выйти из комнаты.

Отзывы о нас
Все об акциях и скидках Открыть/Комментировать