УСОПШИЙ Увидела это слово в одном из некрологов: «Выражаем со | Королёва. Русский по карточкам

УСОПШИЙ

Увидела это слово в одном из некрологов: «Выражаем соболезнования родным и близким усопшего». Удивилась. Всё-таки стилистически «усопший» - слово книжное, как пишут в словарях – «высокое», оно из церковнославянского языка.
От глагола усъпнути – «уснуть», отсюда же и «успение». С одной стороны, сон, с другой – смерть, кончина.

Вроде бы «усопший» - то же самое, что покойный или умерший, а вот по стилю они различаются.
В некрологах привычнее видеть соболезнования родным и близким покойного. #чистопорусски #бюромариныкоролёвой