Korean Simple - Тренажер

2021-04-24 10:18:35 ​​Всем 안녕!

Прочтите текст и выберете, какое слово нужно вставить в скобки. Открыть/Комментировать

2021-04-23 14:01:00 ​​Все стили речи в корейском языке

С вами школа корейского языка Korean Simple и в этом видео мы расскажем о всех основных стилях речи в корейском языке!

Смотреть видео
Смотреть видео Открыть/Комментировать

2021-04-22 09:42:08 Всем 안녕!
РАЗБОР ПО МИШКАМ

“그건 해 봐야 알지” - Узнаю, когда попробую.

그건 - 그 것은 - это
해 보다 - пробовать, пытаться
알다 - знать

Грамматика -아/어 보다
Глагол + 아/어 보다
Выражение, указывающее на пробу или попытку совершить какое-либо действие, а также указывает на наличие опыта совершения данного действия в прошлом.

Например:
한국에 꼭 가 보세요. - Обязательно съездите в Корею.
떡볶이를 만들어 봤어요? - Вы пробовали готовить Ттокпокки?
제주도에 아직 못 가 봤어요. - Я еще не был на острове Чеджу.

Грамматика -지(요)
Окончание, используемое при обращении с вопросом к собеседнику о том, что ему уже известно, с целью уточнения и получения подтверждения.
Присоединяется к любой части речи, и иногда используют в форме “죠”.

Например:
이번주 날씨가 너무 좋지요? - На этой неделе погода хорошая, не так ли?
우리 스타벅스에서 만나기로 했죠? - Мы же договорились встретиться в Старбаксе?
그 여자가 예쁘지요. - Та девушка красивая, не так ли? Открыть/Комментировать

2021-04-21 14:24:02 ​​Всем 안녕!

Давайте посмотрим следующее видео и ответим на вопрос Открыть/Комментировать

2021-04-20 09:55:16 Всем 안녕!

РАЗБОР ГРАММАТИКИ

Грамматика -자마자
Используется с глаголами, к любому слогу присоединяется 자마자 : 가다 => 가자마자, 먹다 => 먹자마자.
Соединительное окончание, показывает то, что после завершения одного действия или события сразу происходит следующее.
По-русски можно перевести «как только, лишь только».

Например:
엄마가 나가자마자 아기가 울어요. - Как только мама выходит, ребёнок плачет.
밥을 먹자마자 누우면 건강에 안 좋아요. - Если сразу после еды лечь, то это вредно для здоровья.
대학교를 졸업하자마자 입사할 거예요. - После того, как окончу университет сразу устроюсь на работу. Открыть/Комментировать

2021-04-18 14:09:51 Всем 안녕!
РАЗБИРАЕМ TOPIK

안내 말씀드리겠습니다. 서울로 가는 우리 열차는 지금 공사 구간을 지나가고 있어서 천천히 운행하고 있습니다. 그리고 우리 열차는 부산으로 가는 KTX 열차를 먼저 보내기 위해 잠시 후 다음 정차역인 대전역에서 10분간 더 정차하겠습니다. 손님 여러분께 불편을 드려 죄송합니다.

Правильный ответ: 3 — 이 열차는 잠시 후에 대전역에 도착한다. Этот поезд через какое-то время прибудет на станцию Тэджон.

열차 поезд
공사 ремонт
구간 участок
운행하다 курсировать, ходить
정차하다 останавливать(ся)
10분간 на протяжении 10 минут

Грамматика
Глагол + 기 위해(서) «ради того, чтобы/для»
Данная грамматика указывает на намерение или цель совершить какое-либо действие.

Например:
저는 한국어를 배우기 위해서 한국에 왔어요. - Я приехал в Корею, чтобы учить корейский язык.
건강을 유지하기 위해서 운동을 좀 해야해요. - Чтобы сохранить здоровье, надо заниматься спортом.
책을 빌리기 위해서 도서관에 갔어요. - Чтобы одолжить книгу, пошел в библиотеку. Открыть/Комментировать

2021-04-17 13:30:00 ​​Внимание

Эфир стартует уже через 30 минут в 20:00
Заходим на трансляцию и занимаем свои места!

Ссылка на трансляцию:


Открыть/Комментировать