2021-06-28 22:15:57
Расшифровка прошлого видео.
Ниже вы найдете грузинский текст того, что говорилось в прошлом видео и его перевод.
Как получить максимум пользы:
1 - включите видео и слушайте его, читая грузинский текст.
Повторите это действие столько раз, пока не начнете действительно слышать все слова, которые есть в тексте.
2 - Внимательно почитайте перевод и сопоставьте грузинский и русский тексты.
3 - Прочитайте грузинский текст несколько раз самостоятельно.
4 - Посмотрите видео, уже все различая и понимая смысл. Получите удовольствие.
5 - Если вам понравились какие-то слова из видео или фразы - повторите их дополнительно, проговорите их. Завтра-послезавтра еще раз закрепите.
Из таких маленьких аудио и видеоматериалов можно вытащить огромное количество пользы, если использовать правильную технологию.
На грузинском:
- ისა, უკაცრავად, რა სერვისია ეს?
- ეს არის მიტანის სერვისი გურიაში - "არიქა" ჰქვია.
- და ესე ცხენებით ემსახურებით, თუ?...
- ჰო.
- ძაან ორიგინალურია.
- კი, მადლობა.
- წარმატებას გისურვებთ!
- ძალიან დიდი მადლობა.
На русском:
- Это... Извините, что (за) сервис (есть) это?
- Это есть доставки сервис в Гурии "арика" (быстро) называется.
- И так лошадями (с помощью лошадей) обслуживаете или?...
- Да.
- Очень оригинально.
- Да, спасибо.
- Успеха желаю!
- Очень большое спасибо.
118 views19:15