.

2023-05-08 19:06:01 Сволочь

Мы привыкли воспринимать это слово в качестве ругательного, однако лингвисты считают, что негативный оттенок слово приобрело не так уж и давно, ведь происходит оно от глагола «волочить».

Во времена средневековья «сволочью» называли человека, приносившего князю дань. Такой человек нес не только поборы в виде денег, продуктов, ему приходилось вести в княжеские палаты и уклонистов от налогов, конечно против их воли. Беднягу часто били, тащили по земле – «волочили».

Запретный язык | Подпишись Открыть/Комментировать

2023-05-08 18:05:15 Почему есть можно, а кушать нельзя?
Как правильно: в течениЕ или в течениИ?
А друзьям вы звОните или звонИте?
⠀
Приглашаем в блог о русском языке ГОВОРИ ПРАВИЛЬНО

Каждый день на канале:
викторины по русскому языку
интересные ребусы и загадки
разбор правил простыми словами
заметки о происхождении слов, крылатых фраз, выражений
обсуждения и общение в комментариях

Ждем всех, кто любит русский язык
https://t.me/+gEWddFSZqwA2YjZi Открыть/Комментировать

2023-05-08 16:17:18 Род

Прародитель славянских богов и творец мира.

Древние славяне тоже пытались объяснить зарождение жизни на Земле. Они считали, что началом начал был бог Род, который и являлся творцом Вселенной, всего видимого и невидимого мира.

Род был отцом и матерью всех богов, а затем и всего славянского племени. Он — священное начало, из которого всё исходило.

Считалось, что когда человек рождался, его будущая судьба записывалась в книгу Рода, а потому «что на роду написано – никому не миновать!».

Роду помогали его дочери — Рожаницы. Они так назывались потому, что присутствовали при рождении человека и определяли его судьбу.

Запретный язык | Подпишись Открыть/Комментировать

2023-05-08 13:26:01 Обескуражить

Лишить уверенности в себе, привести в состояние растерянности.

Слово образовано от устаревшего «куражить», которое восходит к французскому courage – «храбрость, мужество».

Однако в русском языке кураж означает нечто большее - храбрость веселую и легкую, когда можно выйти в одиночку на толпу или увести с собой самую красивую девушку.

В состоянии куража человек способен совершить удивительные поступки, несвойственные ему в обычной жизни.

Запретный язык | Подпишись Открыть/Комментировать

2023-05-08 08:50:33 Делу — время, потехе — час

Сейчас это выражение употребляется в смысле "Много работай, мало развлекайся".

Поговорка идет из тех времен, когда слова "время" и "час" были синонимами.

То есть она означала: «Делу время, потехе время». Или, говоря современным языком: всему свое время, и не более.

Запретный язык | Подпишись Открыть/Комментировать

2023-05-07 09:54:01 Валтасаров пир

Празднество во время бедствий, за которым грядут катастрофа и возмездие.

Такой пир устроил, согласно Библии, последний вавилонский царь Валтасар. Он совершил ужасный, кощунственный поступок — использовал для пира священные сосуды из Иерусалимского храма.

В разгар Валтасарова пира таинственная рука начертала на стене непонятные слова. Вавилонские мудрецы не смогли их прочесть. И только иудейский мудрец Даниил расшифровал пророчество о гибели Валтасара и падения Вавилона.

В ту же ночь Вавилон был захвачен персами, а Валтасар убит.

Запретный язык | Подпишись Открыть/Комментировать

2023-05-06 22:42:01 Загашник

Тайное место, куда можно положить ценные вещи и деньги. Обычно это маленький тайный карманчик на штанах у мужчин.

В некоторых областях страны «гашником» или «гасником» называли веревку для подвязывания штанов. Получилось так, что со временем смысл слова поменялся совершенно. Из веревки «гашник» превратился в карман.

И этому есть вполне простое и логичное объяснение. Раньше на штанах карманов не было. Деньги и ценные вещи просто клали в мешочек и затыкали за пояс – «за гашник».

Запретный язык | Подпишись Открыть/Комментировать

2023-05-06 20:06:06 Лёгок на помине

Человек, который появляется как раз в тот момент, когда о нём начинают говорить.

В древности считалось, что любое упоминание вслух имени означало призыв обладателя этого имени.

Поэтому существовал строгий запрет на упоминание вслух нечистой силы — чертей, домовых, леших.

Их заменяли специальными прозвищами, например, домового могли называть «дедушка-суседушка». Особенно опасно было упоминать чёрта.

Запретный язык | Подпишись Открыть/Комментировать

2023-05-03 15:48:01 Дунай

Для славян земли по течению реки Дунай — их исходная родина, с его именем связаны многие обряды.

Например, молодая замужняя женщина поверяла свои тайны и тоску Дунаю, бросая в него свои волосы, чтобы плыли к отцу-матери.

А когда девушка просила «перевезти её за Дунай» — это означало выдать замуж, то есть Дунай здесь — символ брака.

Русские люди так любили этот образ широкой реки, что в одних былинах Дунай течёт под Киевом вместо Днепра, в других — заменяет Волхов и даже Москву-реку.

Запретный язык | Подпишись Открыть/Комментировать

2023-05-03 12:12:06 Рабо́та

Как это ни прискорбно, но слова работа и раб одного корня; видимо, в рабовладельческом обществе обязанность работать ложилась главным образом на плечи подневольной части населения.

Общеславянское orbota дало робота, в котором в результате аканья «о» заменилось на «а».

Запретный язык | Подпишись Открыть/Комментировать