xDrip на русском

2022-07-13 04:22:29 xDrip+, версия от 13.07.2022
Изменения:
- поддержка Libre 3 без синхронизации через Nightscout (источник данных Web follower, инструкция, все еще требуется интернет);
- добавлена синхронизация с Mi Band/Amazfit через приложение WatchDrip+;
- отображение целевого диапазона в статистике.

Отличия от оригинальной версии:
- калибровки всех сенсоров работают по алгоритму xDrip+ версии от 18.05.2019, не ограничивая intercept;
- калибровки Libre 2 без трансмиттера поддерживаются в более широком диапазоне ±3.33 ммоль/л;
- исправлен интерфейс статистики и состояния системы на устройствах с маленьким экраном;
- поддержка Mi Band 4/5, отображение IoB и дополнительных тревог на нем;
- показания Libre отображаются, даже когда история недоступна из-за батареи.

Если у вас уже стояла переведенная версия, обновление устанавливается без удаления предыдущей.
Если стояла оригинальная версия, см. инструкцию в закрепленном сообщении.
Альтернативная ссылка для скачивания Открыть/Комментировать

2022-05-02 23:36:06 xDrip+, версия от 03.05.2022
Изменения:
- исправлены ошибки с перезапущенными сенсорами, появившиеся после 24.04.2021;
- поддержка NovoPen 6 и Echo Plus;
- возможность калибровать OOP2;
- поддержка Libre Pro;
- настройка фокуса аудио во время тревог;
- поддержка базальных профилей AAPS;
- улучшения перевода.

Отличия от оригинальной версии:
- калибровки всех сенсоров работают по алгоритму xDrip+ версии от 18.05.2019, не ограничивая intercept;
- калибровки Libre 2 без трансмиттера поддерживаются в более широком диапазоне ±3.33 ммоль/л;
- исправлен интерфейс статистики и состояния системы на устройствах с маленьким экраном;
- поддержка Mi Band 4/5, отображение IoB и дополнительных тревог на нем;
- показания Libre отображаются, даже когда история недоступна из-за батареи;
- повышенная точность записи болюса.

Если у вас уже стояла переведенная версия, обновление устанавливается без удаления предыдущей.
Если стояла оригинальная версия, см. инструкцию в закрепленном сообщении.
Альтернативная ссылка для скачивания Открыть/Комментировать

2022-02-22 16:39:08 Круглосуточная отправка данных с Libre 3 в Nightscout для использования с xDrip+, AndroidAPS и т.д.:
0. У вас должен быть настроен Nightscout. Отключите все приложения, отправляющие сахар в него (например, xDrip+) во избежание дублирования данных.
1. Скачайте и настройте официальное приложение Libre 3. Можно использовать приложение для Android или iOS. Чтобы магазин приложений разрешил установку, понадобится сменить страну в аккаунте Google/Apple и, возможно, временно использовать VPN. Всё как для установки LibreLink для других стран.
2. Создайте аккаунт LibreLinkUp и поделитесь с ним данными из приложения Libre 3.
3. Создайте новый аккаунт Heroku (отдельный от Nightscout с другой почтой и картой, чтобы не исчерпать квоту по бесплатным часам).
4. Откройте ссылку и нажмите фиолетовую кнопку Deploy to Heroku.
5. Заполните переменные:
LINK_UP_USERNAME – почта аккаунта LibreLinkUp, например, example@mail.ru

LINK_UP_PASSWORD – пароль аккаунта LibreLinkUp

NIGHTSCOUT_URL – адрес целевого Nightscout, например, example.herokuapp.com

NIGHTSCOUT_API_TOKEN – SHA1-хеш вашего API_SECRET от Nightscout. Его можно получить, например, здесь. Если ваш API_SECRET 123456789012, то вы должны получить 8d993ccdf628e26e170a949ee2a3870455dbd8fa
Полученное из вашего API_SECRET значение вводите в качестве NIGHTSCOUT_API_TOKEN.

6. Нажмите Deploy.
7. На получающих устройствах выберите в xDrip+ источник данных Nightscout Follower и введите свой адрес Nightscout.
PS: Данные передаются раз в минуту по схеме:
Сенсор -> приложение Libre 3 на телефоне ребенка -> мост -> Nightscout -> xDrip+ на любом телефоне.
Без интернета не работает.
Калибровки (пока) невозможны. Открыть/Комментировать

2022-02-17 20:33:45 xDrip+, версия от 17.02.2022
Изменения:
- исправлены конфликты с AndroidAPS 3.0;
- автоматический запуск сенсора Dexcom G5/G6, если трансмиттер считает его запущенным;
- исправлены незначительные ошибки;
- значительно улучшен и дополнен перевод.

Отличия от оригинальной версии:
- калибровки всех сенсоров работают по алгоритму xDrip+ версии от 18.05.2019, не ограничивая intercept;
- калибровки Libre 2 без трансмиттера поддерживаются в более широком диапазоне ±3.33 ммоль/л;
- исправлен интерфейс статистики и состояния системы на устройствах с маленьким экраном;
- поддержка Mi Band 4/5, отображение IoB и дополнительных тревог на нем;
- показания Libre отображаются, даже когда история недоступна из-за батареи;
- повышенная точность записи болюса.

Если у вас уже стояла переведенная версия, обновление устанавливается без удаления предыдущей.
Если стояла оригинальная версия, переведенная устанавливается по инструкции в закрепленном сообщении.
Альтернативная ссылка для скачивания с OneDrive Открыть/Комментировать

2021-11-16 10:30:49 xDrip+, версия от 16.11.2021
Изменения:
- добавлена поддержка Atom;
- добавлен запрос подтверждения перед остановкой сенсора;
- добавлена удаленная остановка сенсора с фолловера;
- исправлены незначительные ошибки;
- улучшен перевод.

Отличия от оригинальной версии:
- калибровки всех сенсоров работают по алгоритму xDrip+ версии от 18.05.2019, не ограничивая intercept;
- калибровки Libre 2 без трансмиттера поддерживаются в более широком диапазоне ±3.33 ммоль/л (см. инструкцию);
- исправлен интерфейс статистики и состояния системы на устройствах с маленьким экраном;
- поддержка Mi Band 4/5, отображение IoB и дополнительных тревог на нем;
- показания Libre отображаются, даже когда история недоступна из-за батареи;
- инсулин можно записывать с точностью до 0.05 ЕД.

Если у вас уже стояла переведенная версия, обновление устанавливается без удаления предыдущей.
Если стояла оригинальная версия, переведенная устанавливается по инструкции в закрепленном сообщении.
Альтернативная ссылка для скачивания с OneDrive Открыть/Комментировать

2021-04-30 23:30:05 xDrip+, версия от 24.04.2021
Изменения:
- исправления перевода;
- тревогу на быстрое изменение ГК можно установить для 0.1, 0.2 и 0.3 ммоль/л/мин.;
- поддержка Bubble Mini.

Отличия от оригинальной версии:
- калибровки всех сенсоров работают по алгоритму xDrip+ версии от 18.05.2019, не ограничивая intercept;
- калибровки Libre 2 без трансмиттера поддерживаются в более широком диапазоне ±3.33 ммоль/л (см. инструкцию);
- исправлен интерфейс статистики и состояния системы на устройствах с маленьким экраном;
- поддержка Mi Band 4/5, отображение IoB и дополнительных тревог на нем.

Если у вас уже стояла переведенная версия, обновление устанавливается без удаления предыдущей.
Если стояла оригинальная версия, переведенная устанавливается по инструкции в закрепленном сообщении.
Альтернативная ссылка для скачивания с OneDrive Открыть/Комментировать

2021-03-31 05:06:24 xDrip+, версия от 30.03.2021
Изменения:
- добавлена поддержка Mi Band 5 и Amazfit Band 5 (разработчик), инструкция обновлена для Mi Band 5;
- скорость обновления циферблата на Mi Band 4/5 увеличена в 3 раза, улучшена стабильность соединения;
- поддерживается отображение IoB и дополнительных тревог на Mi Band;
- исправления ошибок и оптимизации для Bubble 2.6+, Android 9, Android 10.

Отличия от оригинальной версии:
- калибровки всех сенсоров работают по алгоритму xDrip+ версии от 18.05.2019, не ограничивая intercept;
- калибровки Libre 2 без трансмиттера поддерживаются в более широком диапазоне ±3.33 ммоль/л (см. инструкцию);
- исправлен интерфейс статистики и состояния системы на устройствах с маленьким экраном;
- поддержка Mi Band 5.

Если у вас уже стояла переведенная версия, обновление устанавливается без удаления предыдущей.
Если стояла оригинальная версия, переведенная устанавливается по инструкции в закрепленном сообщении.
Альтернативная ссылка для скачивания с OneDrive Открыть/Комментировать

2021-01-30 07:27:24 xDrip+, версия от 29.01.2021
Изменения:
- добавлен виджет для Always on Display (если смартфон поддерживает отображение на выключенном экране часов/другой информации, можно добавить туда график xDrip+, разрешив ему доступ в настройках специальных возможностей и включив Always on Display (обычно в настройках экрана блокировки));
- исправлено отображение графика на виджете главного экрана;
- исправления ошибок.

Отличия от оригинальной версии:
- калибровки всех сенсоров работают по алгоритму xDrip+ версии от 18.05.2019, не ограничивая intercept;
- калибровки Libre 2 без трансмиттера поддерживаются в более широком диапазоне ±3.33 ммоль/л (см. инструкцию);
- исправлен интерфейс статистики и состояния системы на устройствах с маленьким экраном.

Если у вас уже стояла переведенная версия, обновление устанавливается без удаления предыдущей.
Если стояла оригинальная версия, переведенная устанавливается по инструкции в закрепленном сообщении.
Альтернативная ссылка для скачивания с OneDrive Открыть/Комментировать

2021-01-04 01:23:13 xDrip+, версия от 03.01.2021
Изменения:
- исправления ошибок.

Отличия от оригинальной версии:
- калибровки всех сенсоров работают по алгоритму xDrip+ версии от 18.05.2019, не ограничивая intercept;
- калибровки Libre 2 без трансмиттера поддерживаются в более широком диапазоне ±3.33 ммоль/л (см. инструкцию);
- исправлен интерфейс статистики и состояния системы на устройствах с маленьким экраном.

Если у вас уже стояла переведенная версия, обновление устанавливается без удаления предыдущей.
Если стояла оригинальная версия, переведенная устанавливается по инструкции в закрепленном сообщении.
Альтернативная ссылка для скачивания с OneDrive Открыть/Комментировать

2020-12-19 02:39:16 xDrip+, версия от 18.12.2020
Изменения:
- считывание сенсоров Libre2 через Bluetooth с использованием OOP2 без LibreLink (требуется установленный OOP2, источник данных Libre Bluetooth, сканировать новый сенсор через NFC);
- исправления ошибок.

Отличия от оригинальной версии:
- калибровки всех сенсоров работают по алгоритму xDrip+ версии от 18.05.2019, не ограничивая intercept;
- калибровки Libre 2 без трансмиттера поддерживаются в более широком диапазоне ±3.33 ммоль/л (см. инструкцию);
- исправлен интерфейс статистики и состояния системы на устройствах с маленьким экраном.

Если у вас уже стояла переведенная версия, обновление устанавливается без удаления предыдущей.
Если стояла оригинальная версия, переведенная устанавливается по инструкции в закрепленном сообщении.
Альтернативная ссылка для скачивания с OneDrive Открыть/Комментировать