Война в Украине: постколониальный и деколониальный подход (зав | Смех Медузы

Война в Украине: постколониальный и деколониальный подход (завершение)

Illia Gladshtein. How Russian Cinema Dehumanized Ukrainians and Laid the Ground for Today's War Crimes // Ukraine World. 19 May 2022.

Украинский режиссёр показывает, как российское кино годами дегуманизировало украинцев в разных формах, — от «доброжелательного» посмеивания над «простушкой из Мариуполя» няней Викой до более брутальных примеров конструирования врага в последнем «Тарасе Бульбе». Тут автор не использует инструментов деколониальной и постколониальной мысли, но мне кажется, по сути, он говорит о конструировании сабалтерна — карикатурного жителя «провинции», который со временем трансформируется в опасного «сепаратиста». Это то, что мы не замечали в собственном кино, — а, кажется, идеология, которую нельзя сразу сознательно выловить и осмыслить, которая существует на периферии взгляда и внимания, и есть самая сильная.

Статья на английском: https://ukraineworld.org/articles/russian-aggression/how-russian-cinema-dehumanized-ukrainians