Энциклопедия Сванети

2022-04-15 14:54:25 Президент в очередной раз выступила с инициативой преподавать мегрельский и сванурский языки как предметы в школе.

Вчера по всей Грузии отмечался день родного языка. Открыть/Комментировать

2022-04-14 17:31:30 Архивное фото, на котором запечатлены молящиеся мужчины.

Деревня Ипхи, общины Латали.
30-ые годы.

У женщины в руке натхан (он же харак).
У мужчины в руках скорее всего лемзири, молитвенный хлен. На палках гулгвидзли (это сердце и печень ритуальных быков). Открыть/Комментировать

2022-04-13 21:29:24 Что посмотреть в Сванети?
Самый частый вопрос, который я слышу последние 13 лет)

Раньше я очень старалась на него ответить как можно подробнее, но сегодня ответила очень коротко и поняла, что это был самый верный ответ.

В Сванети надо почувствовать!

И нужно отвечать на первый вопрос так.

В Сванети надо почувствовать Свободу.
В каждом миллиметре этой земли, в каждой клеточке каждого местного человека.

Чтобы почувствовать Свободу нужно просто пройтись по узким улицам маленьких деревень и улыбнуться проходящим мимо жителям.
Это можно делать бесконечное количество раз, чтобы ваше понимание становилось шире.

В Сванети нужно почувствовать Силу и Красоту природы.
А для этого нужно просто каждый день просыпаться здесь и смотреть в окно. Просто смотреть вокруг себя. Смотреть на горы, деревья, коров, свиней. На небо днём и на звезды ночью

Потому что в любую погоду здесь все настоящее. И снег белый и ветер сильный. А ещё ночью, в полной тишине, слышно как поют горы.

В Сванети нужно услышать себя. Узнать себя ещё лучше. Без лишних шумов и чужих мнений о вашей правильности. Здесь нужно обнулиться. Сбросить все представления о себе.
Стать белым листом бумаги.
И начать писать заново свои цели, свои чувства, своих людей.

В Сванети нужно почувствовать вкусы!
Десятких вкусов горной воды из разных источников.
Одна вода более сладкая, другая более жёсткая, третья со своим особым привкусом. Вы можете стать аква-сомелье)
А еда. Приготовленная в сванской печи руками доброй сванской хозяйки.
Это напомнит вам вкус бабушкиных пирожков или маминых блинов по воскресеньям. А может быть что-то своё.

В Сванети нужно научиться никуда не бежать. И просто дышать этим воздухом. Поднимаясь и спускаясь в горы. Просто, сидя на камне, смотреть за проплывающими облаками.

Что посмотреть в Сванети?

Жизнь! Открыть/Комментировать

2022-04-13 20:12:08 Что-то я совсем выпала из жизни)

Но оказывается 11 апреля уже закрыли горнолыжные курорты.

Всех с завершением и ждём в следующем году! Открыть/Комментировать

2022-04-11 20:45:56 Те, кто хоть однажды слушал сванские песни, то сильно почувствовать их монументальное величие, за этими песнями скрыто множество загадочных историй, и каждая из них сопровождается обрядовым ритуалом.

Сванские песни исполнялись на светских и культовых праздниках – на музыкальных инструментах Чанги и Чунири.

Многие из сванских песен сохранили свой первоначальный вид, а содержание некоторых было забыто, хотя мелодии поются и сегодня («Адрекилиа», «Делидела», «Варада» и др.) („ადრეკილაი“, „დელიდელა“, „ვარადა“).

В сванских песнях вы встретите непонятные слова и мотивы, которые ритмически заняли свое место в той или иной песне, но смысл их нам неизвестен. Такие слова и мотивы напоминают вырезанные вручную скульптуры, которые завораживают нас силой прекрасных элементов.

Сваны гордятся этими песнями:
В лирике этих песен сочетаются легкий юмор, невыразимая меланхолия, вера и стойкость, которыми суровость природы наградила сванского человека в виде невысказанной любви и гордой скромности.

Старинные сванские песни переданы в свободном измерении стиха: в нем нет ритма, он отчасти основан на ритме, число звеньев нарушено, но первоначальная аранжировка песен сложена в одно целое. Так что нам предстоит восстановить сванские песни в их первоначальном виде, чтобы они вошли в историю как мамонты и олени, созданные первым художником на стенах пещеры.

Источник Открыть/Комментировать

2022-04-09 19:50:00 Большой чемпионат Грузии по слоупстайлу прошел в Гудаури.
Там участвовала и команда по сноуборду из Местиа.
Команду возглавил тренер - Георгий Иоселиани.

Торнике Палиани 2 место в Big air.
Николоз Габулдани 3 место в bag air.
Дато Фалиани 4 место в
big air.


PS
Ребята молодые, Николоз, например, одноклассник моей старшей дочери. Ему 15 лет.
Ребят ждёт большое будущее.
Удачи. Открыть/Комментировать

2022-04-08 21:44:46 Кэйша - божество, вызывающее гром, лавину, землетрясение и оползень, по сванским верованиям.

Он считался очень могущественным и опасным божеством, ему посвящали особые молитвы
Кэйшоб (Кэйшоба) - Сванский праздник. Жители Ушхванари праздновали 31 декабря.
Для праздника готовили ячменную водку и этого набирали из ячменя (херасуу) всеми семьями в Ласкаре. лэмзир.

В ночь праздника собирались по одному мужчине от каждого двора, принося с собой один большой кусок постного хлеба – куках лескар, три куска лемзира (квери) и сдобную квери, называемую «сефскер». Когда все собирались, старейшина деревни молился во имя Кэйши и просил его защитить деревню от лавины. По окончании молитвы присутствующие дружно выкрикивали «а-а-м-е-е-н» и садились за стол.

Жители села Иэнаши общины Латали, если бы не могли пойти к святыне Кэйшта Тарангзель в рождественско-новогодний сочельник, то все равно молились ему дома.

Жители Лахамула и Чубири просили Кэйшу не вредить полям и лугам.
Источник Открыть/Комментировать

2022-04-07 11:11:29 Очередной вылет вертолета для хелиски.

Решились бы на такое?) Открыть/Комментировать

2022-04-06 22:07:47 Если вам интересно и важно, то что я пишу на этом Канале, рассказывайте о нем своим друзьям и знакомым, делитесь с ними постами, пользуйтесь возможностью прокомментировать, можете рекомендовать этот канал в экспатских чата, потому что не так много каналов о Грузии, ее истории и культуре. А о Сванети вообще ни одного кроме этого.

Также буду благодарна за обратную связь в комментариях к этому посту. Открыть/Комментировать

2022-04-06 11:32:29 Открыть/Комментировать