Котоны, доровки. Типа нашего Авито - это финский tori.fi. Каки | Финский для котиков

Котоны, доровки. Типа нашего Авито - это финский tori.fi. Какие аббревиатуры там могут вам встретиться:

Av = alustava varaus, предварительное бронирование

Уv = yksityinen viesti, личное сообщение

Kv = kaverivaraus, бронь для друга

Yp = ylläpitäjä, админ группы

Mmm = да, это не тот самый олдскульный МММ, а всего лишь myynnissä myös muualla, то есть "в продаже также в другом месте".

Еще может быть написано jono, то есть очередь за кем-то.

Что важно при продаже?

1. Kuvat, kuvat, kuvat
1. Фото, фото, фото

2. Hinta kohdillааn
2. Цена вменяемая

3. Kuvaus kunnossa
3. Описание в порядке

4. Selkeä otsikko
4. Четкий заголовок