ROBERT (ON RECORDING): MY NAME IS ROBERT NEVILLE.
.
Меня зовут Роберт Невилл.
⏤
I AM A SURVIVOR LIVING IN NEW YORK CITY.
.
Я - единственный, кто остался в живых в Нью-Йорке.
⏤
I AM BROADCASTING ОN ALL AM FREQUENCIES.
.
Я выхожу в эфир на средних волнах.
⏤
I WILL BE AT THE SOUTH STREET SEAPORT EVERY DAY AT MIDDAY...
.
Я приезжаю в Южный Морской Порт каждый день в полдень…
⏤
...WHEN THE SUN IS HIGHEST IN THE SKY.
.
…когда солнце стоит в зените.
⏤
IF YOU ARE OUT THERE....
.
Если еще есть кто-то живой…
⏤
IF ANYONE IS OUT THERE....
.
Если кто-то выжил…
⏤
I CAN PROVIDE FOOD.
.
Я могу дать вам еду.
⏤
I CAN PROVIDE SHELTER.
.
Предоставить убежище.
⏤
I CAN PROVIDE SECURITУ.
.
Обеспечить безопасность.
⏤
IF THERE'S ANYBODY OUT THERE...
.
Если меня кто-нибудь слышит…
⏤
...ANYBОDY....
.
…кто-нибудь…
⏤
РLEASE.
.
Отзовитесь.
⏤
YOU ARE NOT ALONE.
.
Вы не один.
⏤
#IamLegend #Lesson6d7