OAKHURST CAPITAL HAS AGREED TO A $200 MILLION LICENSING DEAL.
.
"Oakhurst Capital" дали согласие на покупку лицензии за $200 миллионов.
⏤
WE ARE AT THE GOAL LINE.
.
Мы возле финишной черты.
⏤
HOW ARE WE ON BRAND PROTECTION?
.
Что там по поводу защиты торговой марки?
⏤
THE CONTRACT IS AIRTIGHT.
.
В договоре нет уязвимых мест.
⏤
THE ONLY ISSUE HERE
.
Единственная оставшаяся проблема,
⏤
IS TO GET THE JOYFUL TOY COMPANY TO CLOSE.
.
это уговорить "Joyful Toy" подписать бумаги по сделке.
⏤
I'LL GO OVER IT WITH JOY ONE-ON-ONE.
.
Я урегулирую с Джой этот вопрос.
⏤
PROTOCOL IN A MEETING IS TO PUT YOUR PHONE ON SILENT.
.
По протоколу совещания, все телефоны необходимо отключать.
⏤
UH... - AND IF IT DOES RING, ANDWER IT
.
И если все же он зазвонит, ответь
⏤
NOT IN HERE.
.
Не здесь.
⏤
OKAY.
.
Окей
⏤
DON'T FEEL THE NEED TO RUSH BACK WHEN YOU'RE DONE.
.
И после разговора не спеши возвращаться.
⏤
#Suits #S01E05 #Lesson6d5
