Tsup! Поздравляем школьников, студентов и всех, кто так или ин | Slang Bang! / Слэнг Бэнг!

Tsup! Поздравляем школьников, студентов и всех, кто так или иначе связан со сферой образования, с началом учебного года! Сегодняшний выпуск – о простом сленге, который описывает самых разных учащихся.

1) Frosh/shmen/shwench – студент-первокурсник (сокращение от freshman).
Shwench в этом ряду – слово для девушки-первокурсницы.

The frosh dorm is full this year.

2) Study animal – усидчивый, работоспособный студент.

At the end of every school year all party animals turn into study animals.

3) Soph – второкурсник (сокращение от sophomore).

4) Techie – студент технической специальности.

He is one of those students that prove that all techies aren’t nerds.

5) Joe College – ничем не примечательный студент.

He looked like Joe College from the good old days.

Cheers!