Hi peeps! Массовая вакцинация привела к появлению большого кол | Slang Bang! / Слэнг Бэнг!

Hi peeps! Массовая вакцинация привела к появлению большого количества неологизмов о прививках и о том, как реагирует на них общество.

1) Vaxi taxi – такси, которое доставляет людей в больницу для вакцинации.

A vaxi taxi transports people to pop-up covid vaccine clinics all around the city.

2) Halfcinated – человек, который проходит двухступенчатую вакцинацию, но пока поставил только первую прививку.

I’ve just got halfinated, 21 days from now I’ll be good.

3) Vaxhole – слово-бумажник (образованное путем слияния vaccination и asshole), использующееся по отношению к вакцинированному человеку, который считает это своим личным достижением.

There’s nothing wrong with being enthusiastic about getting your vaccine, just don’t be a vaxhole about it.

4) Vaxxie – селфи, сделанное во время или сразу после вакцинации.

While some of us accuse people posting vaxxies of narcissism, I see these photos as a way of showing solidarity and encouraging others.

5) Jabbie/jabster – человек, который привился (от разговорного jab – инъекция).

Cheers!