Aching Heart - "Чувство печали / Болит сердце"
Транскрипция (US): / ˈˈeɪkɪŋ hɑrt /
Aching heart - это то самое чувство печали, которое человек может испытывать, когда любовь будто угасла и её не вернуть. Кроме этого, идиома ещё и про переживания по поводу чего-либо (когда у вас буквально разрывается сердце от боли).
Фраза в видео:
Bartania, anyway, my heart is aching for their return - Бартания, во всяком случае, мое сердце разрывается за их возвращение.
Фрагмент: South Park [S04E04] - "Южный Парк"
Say Duck | Разговорный английский
