ПРОШЛОЕ ВЫСИТСЯ Прошлое высится над настоящим, словно орган | Расцветы Красоты

ПРОШЛОЕ ВЫСИТСЯ

Прошлое высится
над настоящим,
словно орган.

Его звуки звонки и нежны,
гудят и грозят.
Мы слышим в них всё,
что было,
всё, что может случиться:
колыбельные песни матерей,
уютные шорохи труда,
грохот сражающихся армий.

Если мы готовы слышать, -
это будущее.

(Viktor Schnittke)

Пер. Юрий Куимов