​​В английском языке есть такое замечательное выражение: 'own | Психология | Психосоматика

​​В английском языке есть такое замечательное выражение: "own it"

Буквально оно переводится, как "завладей этим", но означает скорее что-то вроде "прими это", "признай, что это твое".

То есть, не оправдывайся, не юли, не выворачивай все наизнанку. Ты накосячил. Own it.

Вот эта вот идея, что твои ошибки не просто где-то когда-то случились, но тебе принадлежат — она очень крутая. Не хватает чего-то такого в русском языке. Не просто "признай!" — будто от тебя общество какого-то действия ждет, а именно "владей этим". Можешь признаваться, можешь не признаваться, главное знай, что это твое. Самому себе хоть не ври.