Отвага Слово идёт от польского 'odwaga', которое образовано | Откуда слово?
Отвага
Слово идёт от польского "odwaga", которое образовано от слова ważyć - взвешивать, обдумывать, решать. Соответственно odważyć - решится, отвесить. Соответственно, отвага - это решимость.
Польский предлог "od" при замистсовании слова был русифицирован в "от".
Онлайн-словарь Фасмера М.