People Power

2021-01-27 18:41:23 Портреты выживших в Холокосте на стене Музея еврейского наследия в Нью-Йорке и немецкий вагон, перевозивший людей в лагеря смерти как напоминание, что never again. Открыть/Комментировать

2021-01-25 08:00:50 ​Нью-йоркский сепаратизм

Сепаратистские настроения всегда были сильны в Нью-Йорке. Бруклин присоединили к Нью-Йорку больше 120 лет назад, но бруклинчане до сих пор пишут в графе город — Brooklyn, вместо New York City. Самый несчастный район Нью-Йорка, Статен Айленд, неоднократно пытался отсоединиться от остальных районов. И, как минимум, дважды кандидаты в мэры шли с программой отделения города Нью-Йорк от штата Нью-Йорк. Пока обходилось без «вежливых людей»

А вот другая сепаратистская история начала XX века.

104 года назад, 23 января 1917 года, небольшая группа артистов и писателей с Гринвич Виллидж захватила триумфальную арку Вашингтон сквер, протестуя против Первой мировой войны. Нью-йоркские художники отвлекли копов, проникли на арку, забаррикадировались красными воздушными шарами и под праздничный салют объявили Гринвич Виллидж «Свободной и независимой республикой Новая Богемия». Название было выбрано не случайно. К этому времени Гринвич Виллидж превратился в богемный район, притягивавший писателей, артистов, художников, студентов, анархистов, мигрантов и прочих асоциальных элементов со всей страны. Независимость продержалась пару часов и может считаться самой скоротечной республикой в мировой истории.

Сегодня Нижний Манхэттен — это дорогой, тошнотворно прилизанный, стерильный район бутиков, пустых коммерческих галерей и толстосумов, из которого искусство и богему давно выселили за ненадобностью. А в начале XX века, как мы видим, тут было по-настоящему весело.

И лишь иногда, дух старой, богемной школы возвращается сюда. Например, во время протестов Black Lives Matter Гринвич Вилладж и Сохо стали эпицентром уличного искусства. Просто посмотрите, как прекрасен Манхэттен без бутиков и новомодной безвкусицы.

И поскольку сто лет назад с фотоаппаратами была напряженка, то захват арки и провозглашение независимости запечатлены только на иллюстрации художника и участника этой акции Джона Слоана. Открыть/Комментировать

2021-01-24 22:12:07 Сегодняшняя обложка газеты The New York Times.

Главные темы:

• протесты в России с московским омоном на обложке,
• отмена бана мусульманских стран, введённого Трампом,
• захват Капитолия (эту тему будут обсуждать ещё два года)
• коронавирус,
• и смерть Ларри Кинга. Того самого, интервьюировавшего молодого, перспективного политика Владимира Путина в 2000 году, когда тот произнёс свою легендарную фразу:

Кинг: Скажите, что случилось с подводной лодкой ["Курск"]?
Путин (улыбнувшись): Она утонула. Открыть/Комментировать

2021-01-24 20:30:51 Хочу обрадовать тех, кто вчера переживал за бастующих работников распределительного центра Hunts Point Produce Market в Бронксе. После недельной забастовки, профсоюз объявил о полной победе:

с работниками будет заключён 3-х летний контракт, предусматривающий 10% повышение часовой ставки, улучшение страховки для членов семьи и сохранение всех имеющихся социальных гарантий.

Повышение часовой ставки с $19 до $21 — это, конечно, совсем маленькие деньги для Нью-Йорка, но, как говорит представитель профсоюза, «это лучший контракт за последние 30 лет».

На сегодняшний день минимальная ставка в Нью-Йорке — $15/час (если работа без чаевых). И единственная причина, по которой у работников Hunts Point Produce Market ставка на 30% больше минимальной, — это наличие сильного профсоюза, готового бастовать. Потому что в США социальные и трудовые гарантии для простых рабочих на уровне 19 века: если ты ежедневно не бьешься за каждый цент на работе, то будь уверен, что твой босс отберёт его при первой же возможности. Открыть/Комментировать

2021-01-23 23:36:44 ​Александра Окасио-Кортес не поехала на главную закрытую вечеринку года — инаугурацию Джо Байдена, а вместо этого присоединилась к забастовке на крупнейшем продуктовом распределительном центре в Нью-Йорке — Hunts Point Produce Market, расположенном в её родном Бронксе.

1.400 рабочих вышли на забастовку после того, как владельцы этого распределительного центра отказались поднять часовую ставку на... $1 (один доллар ). Hunts Point Produce Market отвечает за 60% дистрибуции фруктов и овощей в магазины и рестораны Нью-Йорка. По этой причине работники этого центра входят в число т.н. жизненно-необходимых для функционирования общества рабочих (essential workers). Очень важные рабочие, но только до того момента, как речь зайдёт о достойной оплате. Администрация согласна повысить часовую ставку только на 32 цента (это аж целых $12,8 в неделю!). Чтобы вы понимали масштаб надбавки: недельный проездной на метро в Нью-Йорке стоит $32. Выглядит как издевательство, если учесть, что рабочие обязаны были продолжать работать во время эпидемии, рискуя своими здоровьем и жизнью (и здоровьем своей семьи).

«Эта забастовка не только про доллар. Эта забастовка про фундаментальные изменения в жизни простых рабочих и их семей, которые должны произойти по всей стране» — заявила Александра Окасио-Кортес, выступая перед бастующими рабочими и готовя им горячую еду, пока другие политики позировали перед камерами в Вашингтоне и пели “This land is my land”.

AOC призвала федеральное правительство поддержать essential workers в этом трудовом конфликте, но пока вмешались только местные власти: полиция арестовала нескольких бастующих рабочих за... переход дороги в неположенном месте (за то, что они вышли на дорогу).

Но забастовка продолжается и вроде даже администрация готова идти на уступки. Держим кулаки .

А мораль тут такая:

Если у вашего депутата политические приоритеты не такие, как у Окасио-Кортес, то, sorry, это не ваш депутат Открыть/Комментировать

2021-01-21 23:53:27 ​Буквально несколько дней назад я писал о том, что мейнстримные политики присвоили и исказили образ Мартина Лютера Кинга. Новый пример не заставил себя долго ждать. Слово дружескому каналу One Big Union:

«Те, кто сегодня наблюдали за инаугурацией Байдена, могли стать свидетелями еще одного подобного присвоения. В рамках официального мероприятия, певица Дженнифер Лопес исполняла песню "This land is my land". Не все знают, что автором этой песни является фолк-музыкант и социалист Вуди Гатри.

В оригинальном тексте песни 1940 года есть два куплета (мой перевод без рифмы):

На моем пути была высокая стена
С надписью "Частная собственность",
Но на обратной стороне не сказано ничего -
Так что эта земля создана для меня и тебя.

Одним ярким солнечным утром
У здания соцзащиты я увидел мой народ.
Они стояли голодные, а я все думал
Создана ли эта земля для меня и тебя?

Конечно, Лопес не исполняла эти куплеты.»

Нужно добавить, что песня “This land is my land” была написана в противовес патриотической песне “God Bless America”, и имела четко выраженный социалистический и анти-капиталистический посыл. Серьезно, какую песню ещё мог написать коммунист и убежденный антифашист, на гитаре которого красовалась надпись “This machine kills fascists”?

Но Вуди Гатри интересен нам не только политическими взглядами. В 1946 году он написал другую песню, в которой прославил подвиг советской снайперши Людмилы Павличенко:

“In your hot summer's heat, in your cold wintery snow,
In all kinds of weather you track down your foe
This world will love your sweet face the same way I've done,
'Cause more than three hundred nazzy hound fell by your gun’”

А несколько лет назад московская группа Аркадий Коц (известная по песне «Стены рухнут», которую поют на всех протестах пост-советского пространства) перепела эту песню уже на русском:

«Люся, дорогая, шлю тебе привет.
Глазки острые твои знает целый свет.
От больших городов до бескрайних морей
Знает каждый третий о винтовке твоей.

От винтовки твоей, от винтовки твоей
Триста нацистов полегли среди полей.
От винтовки твоей, от винтовки твоей
Триста нацистов. Жить стало веселей.»

Такие вот культурные перипетии.

На этой фотографии Элеонора Рузвельт с благодарностью принимает Людмилу Павличенко в Белом доме. За то, что на свете жить стало веселей. Открыть/Комментировать

2021-01-20 21:22:46 ​Все вокруг: радуются инаугурации Джо Байдена.

Я: Открыть/Комментировать

2021-01-20 19:06:48 Но главное протестное событие 2017 года проходило на следующий день после инаугурации Трампа. Я был свидетелем десятков (если не сотен) протестов по всему миру, но то, что я увидел в Вашингтоне трудно передать словами. Просто попробуйте представить масштаб:

• 500 тысяч человек вышли только в одном Вашингтоне.
• 5 миллионов в США.
• Больше 7 миллионов по всему миру.

(Для сравнения: самый большой митинг в Москве во время протестов 2011-2012 гг насчитывал порядка 50 тысяч человек).

Подозрения, что нас ожидает что-то эпичное, стали закрадываться ещё в метро, когда мы с трудом смогли поместиться в вагон на конечной (!) станции. Поезд забился и в него уже никто не садился/выходил до места проведения марша. При этом все перроны по пути были забиты людьми с транспарантами, встречающими каждый приходящий (и уходящий) поезд овациями.

Бабушка на первой фотографии (с плакатом) всю дорогу рассказывала, что не может поверить, что она снова дожила до 1960-х. I can’t believe I still have to protest this shit! И что такого подъема она не помнит со времён своей молодости.

На самом же марше мы даже близко не смогли подойти к основному его маршруту: все прилегающие улицы были заполнены протестующими. На это видео, снятое с крыши, попала лишь часть Женского марша, но хорошо виден масштаб события.

Дональд Трамп объединил против себя просто потрясающее количество людей, которые в итоге испортили ему первый же его президентский день.

В конце хочу повторить свои впечатления четырехлетней давности, которые всё ещё в силе:

Это непередаваемое ощущение, когда ты стоишь посреди миллионной демонстрации и своей кожей ощущаешь то, что называется people power, видишь, как люди делают историю прямо здесь и сейчас, и понимаешь, что правительства и целые империи как-то там копошатся только до тех пор, пока мы даем им это делать. Но стоит нам захотеть… Открыть/Комментировать

2021-01-20 19:06:32 Открыть/Комментировать