50 оттенков зелёного.
В контексте изучения цвета внезапно узнав, что
оливки - это
фрукты или даже
ягоды, я немного опешила, что не овощи. Более искушённые в ботанике люди успокоили меня отдельным термином
"костянка". Многогранны эти зелёные крошки, да?
Shades of green вообще таят в себе бездну фактов, которые хочется обсудить. Но, уже по традиции, начнём с произношения
(UK/US), а для перевода используем картинку:
Green - [ɡri:n]
Lime - [laɪm]
Pear - [peər] / [per]
Pine - [paɪn]
Pickle - ['pɪk.əl]
Chartreuse - [ʃɑ:'trɜ:z] / [ʃɑ:r'tru:z]
Fern - [fɜ:n]
Moss - [mɒs] / [mɑ:s]
Parakeet - [pær.ə'kiːt] / ['per.ə.kiːt]
Pistachio - [pɪ'stæʃ.i.əʊ] / [pɪ'stæʃ.i.oʊ]
Juniper - ['dʒu:.nɪ.pər] / ['dʒu:.nə.pɚ]
Olive - ['ɒl.ɪv] / ['ɑ:.lɪv]
Shamrock - ['ʃæm.rɒk] / ['ʃæm.rɑ:k]
Mint - [mɪnt]
Basil - ['bæz.əl] / ['beɪ.zəl]
Sage - [seɪdʒ]
Emerald - ['em.ə.rəld]
Seafoam - ['si:.fəʊm]
Seaweed - ['si:.wi:d]
Crocodile - ['krɒk.ə.daɪl] / ['krɑ:.kə.daɪl]
#слова #words
