Смехотворное препятствие. Если вы не ведёте свой словарик, са | NotTheLesson

Смехотворное препятствие.

Если вы не ведёте свой словарик, самое время начать. Обязательно оставляя место для синонимов и своих будущих комментариев, в чём, собственно, отличия слов с одинаковым переводом. Можете записать туда вот эту подборку, например:

Group - Стая/Группа - Bevy
Dislike - Антипатия/Неприязнь - Aversion
Confine - Ограничить - Circumscribe
Revenge - Возмездие - Retribution
Emotional - Экспансивный - Effusive
Skill - Ловкость/Сноровка - Dexterity
Flinch - Отпрянуть от страха - Recoil
Laughable - Смехотворный - Ludicrous
Harmful - Наносящий вред - Detrimental
Obstacle - Препятствие - Deterrent

А теперь рекомендую отправиться и самостоятельно выяснить значения этих слов на английском, чтобы уловить разницу. В переводе, как обычно, дана лишь точка пересечения смыслов.

#words #слова