Испания моя - España mía 🇪🇸

2022-08-05 22:00:24 И снова о Франко.

Прошлой осенью купил в растро спецвыпуск журнала Actualidad от 1975 года, посвященный "сорокалетнему правлению Франко", да вот только на днях удосужился его прочитать. В 150-страничном журнале - куча иллюстраций и даже гибкая пластинка с записью голоса генералиссимуса, которую прослушаю обязательно, когда приобрету виниловую вертушку.

И есть в журнале одна из самых любопытных картинок, которую не встречал ранее в интернете - Франко с будущим королем Испании Хуаном Карлосом I.

Франко и назначенного им преемника - молодого короля - если и изображали вместе, то всегда как-то так, чтобы скрыть разницу в росте. Франко - очень низкого роста (163 см.), а Хуан Карлос I - высокий (188 см.).

А тут фотограф ничего не скрывает и даже больше - будто издевается над своими коллегами.

Двое стоят на лестнице: высокий - на ступеньку ниже низкого.

Но высокий все равно выше.

Мне нравится этот снимок, в котором сквозит история, ее зазоры и рубежи, низость и высота людей, что всегда относительны. Открыть/Комментировать

2022-08-04 18:22:27 Продолжая размышлять о параллелях исторического развития.

Официально считается, что Гражданская война в Испании закончилась 1 апреля 1939 года, когда военно-националистический режим взял под контроль всю территорию страны. Однако отголоски этой войны звучат до сих пор. И сегодняшняя дата заставляет нас вспомнить о длительном процессе "денацификации" этой европейской страны, который продолжается до сих пор - и уже почти полвека...

Денацификации внутренней, собственной, без всякого такого, о чем вам подумалось тотчас. Добровольного и полемического осмысления своего исторического прошлого, чего я нам всем-таки и желаю.

4 августа 1976 года, через девять месяцев после смерти Франсиско Франко в Испании был издан королевский указ об амнистии за политические преступления. Это была первая попытка "примирения", которую историки считают неудачной. Через год амнистия была объявлена еще раз - и теперь уже в формате закона. Этот закон еще называют "Пактом о забвении".

Закон 1977 года объявлял амнистию политическим заключенным и осужденным за широкий спектр преступлений, включая политические акты, бунты, подстрекательство к мятежу (а также проступки, совершенные в результате того и другого).

Так же, как и жертвы, были амнистированы и палачи: из-под ответственности выводились органы власти, должностные лица и сотрудники правоохранительных органов, совершившие преступления во время преследования политических противников или нарушившие "права народа".

Тогдашние власти страны, которой позарез надо было входить в Европу на правах равной (да и в НАТО тоже), не осудили репрессии эпохи Франко и не начали расследовать преступления диктатуры. На протяжении почти полувека террор замалчивался, а родственники погибших не имели легальных способов восстановить справедливость. Левые и правые партии договорились "не зацикливаться на прошлом", чтобы не утонуть во взаимных обвинениях и примирить население.

А 15 июля этого года, меньше месяца назад, испанский парламент одобрил законопроект о борьбе с наследие франкизма. По новому закону о сохранении памяти государство обязано организовать розыск более 110 тысяч (!) пропавших без вести в годы гражданской войны, создать банк данных ДНК для идентификации жертв и осуществить выплаты репараций родственникам убитых франкистами.

Так - хотя бы с опозданием в пятьдесят лет - должно быть всегда и везде. Государственные преступники не должны уходить от ответственности.

Некоторые считают, что закон, который протолкнули левые и социалисты, снова расколет страну, взбередит старые страны и пошатнет пресловутую стабильность.

Но я уверен: Испания справится.

@my_spain_kislov Открыть/Комментировать

2022-06-14 12:19:50 Это вовсе не съемка под микроскопом. Это маленькая медуза, которая вчера ужалила меня в щеку и в бровь. Ощущения неприятные, но не смертельные.

Случилось это в Альмуньекаре - маленьком и древнем прибрежном городке на Costa Tropical.

Заехали мы туда вчера по пути из Малаги. Пляж был почти пуст, а лежаки и шезлонги еще не разобраны, будто сезон и не открывался.

Ну вот я свой сезон открыл

@my_spain_kislov Открыть/Комментировать

2022-06-12 18:01:51 Сегодня один из тех редких случаев, когда праздник Святой Троицы и у католиков, и у православных отмечается в один день - 12 июня 2022 года.

По этому случаю мы с моим другом-украинцем посетили праздничную мессу в церкви Ангела Хранителя (Parroquia del Santo Ángel Custodio), что на улице Паленсия в Гранаде.

К слову, именно в этом храме помимо священников-испанцев регулярно служит и иерей Святослав Миронюк, священник Греко-католической церкви, окормляющий в Гранаде украинскую паству.

Именно эта гранадская церковь стала первой, в которой открылся пункт сбора пожертвований на беженцев из Украины. Теперь в Гранаде таких приходов - пять или шесть.

С праздником вас, православные, католики и греко-католики!

@my_spain_kislov Открыть/Комментировать

2022-06-08 09:52:19 Вот это новости!

Друзья из Узбекистана едут на две недели в поездку по югу Испании - на автомашине от Севильи до Барселоны! Просят посоветовать - куда заехать, что посмотреть.

Конечно, обязательно порекомендую им заехать в Кадис и в Ронду, в Херес де ла Фронтера и в Нерху, в Альмуньекар и в Табернас.

А какие особенные места посоветовали бы посетить вы? Я не очень в курсе - что там делается в районе Аликанте и пр.

Напишите в комментариях! Заранее спасибо! Открыть/Комментировать

2022-06-07 18:55:25 Помните про пожар в окрестностях Гранады, случившийся совсем недавно? Я не знал, но оказалось, что тогда в живописном ущелье неподалеку от аббатства Сакромонте сгорело почти 170 гектаров леса, более 16-ти тысяч деревьев...

На днях местные власти совместно с международным фондом Plant for the Planet объявили о программе восстановления зеленых насаждений в этом районе.

Пожертвовать 9 евро, чтобы на эти деньги было посажено одно дерево, может онлайн на этой странице любой горожанин или даже любой житель планеты Земля.

А спонсоры фонда - создатель и владелец популярного в Испании бренда детской одежды La Coqueta, уроженка Гранады Селия Муньос, и ее муж, финансист голландского происхождения Каспар Берендсен обещают, в свою очередь, выделить на лесопосадки столько же личных средств, сколько соберет краудфандинговая кампания.

Сегодня я не только продолжал облагораживать свой личный сад, но и немножко помог созданию зеленого пояса вокруг Гранады. Конечно же, призываю к этому и все моих друзей!

@my_spain_kislov Открыть/Комментировать

2022-06-06 18:57:25 Еще пара слов о правилах дорожного движения в Испании.

Остановился я как-то раз в центре Гранады на аварийке, чтобы купить сигарет. Встал так, как стоит фургонетка на приложенном фото (никакой другой возможности остановиться на этой и на соседних улицах попросту не было).

Вышел, купил блок синего Кэмела, вернулся. Прошло, наверное, всего минут пять, не больше.

Возвращаюсь - перед моим авто расположилась полицейская машина. Ну, я сел и поехал.

А сегодня мне пришел штраф на 200 евро за estacionar obstaculizando un carril (парковка, затрудняющая движение). Значит, дорожный полицейский патруль не стал вступать со мной ни в какие разговоры. А просто выписал штраф, вот как.

Вы возмутитесь - ты же не парковался!? Неверно: парковался. Остановка такого типа возможна только в том случае, если водитель на покидает машину. А покинул - это уже парковка...

Будьте внимательны и не нарушайте правила.

А то разоритесь.

@my_spain_kislov Открыть/Комментировать

2022-06-06 16:22:50 А 9 июня в Марбелье выступит писатель Борис Акунин. Перед русскими иммигрантами - в поддержку Украины.

@my_spain_kislov Открыть/Комментировать

2022-06-02 08:29:36 А я-то все думаю: куда запропастилась моя подруга-риелтор Селина? Мы давно уже не встречались, потому что она все время ссылается на необычайную загруженность по работе. Значит, на самом деле занята.

Как следует из свежих данных государственной статистики, рынок недвижимости в провинции Гранада за последний год вырос почти на 30% и сегодня демонстрирует такие же высокие показатели, как и десять лет назад.

В провинции Гранада продается в среднем 40 домов или апартаментов в день. В основном это вторичное жилье (как видно из графика). Стоимость квадратного метра жилого помещения растет в среднем на 15% в год.

@my_spain_kislov Открыть/Комментировать

2022-06-01 15:57:47 Сеть магазинчиков под названием La Pollería, открывшаяся несколько лет назад в мадридском квартале Чуэка - эпицентре столичной гей-культуры - пришла, наконец, и в Гранаду.

Ох уж наша "загнивающая Европа"! В этих популярных лавках торгуют мороженым в виде пениса - так называемыми pollofres. Появление такого магазина отметил в одном из последних своих роликов даже маэстро Хуан - известный преподаватель испанского для иностранцев, уроженец Гранады.

Этим постом я бесплатно рекламирую именно Хуана, разумеется. А ни в коем случае не безнравственность производителей мороженого

Если вы изучаете испанский и знаете, чем отличается pollo от polla, - объясните другим в комментариях!

@my_spain_kislov Открыть/Комментировать