Получи случайную криптовалюту за регистрацию!

Идафа может быть двухчленная, трёхчленная, четырëхчленная (ну | Записки арабиста||مذكرات المستعرب

Идафа может быть двухчленная, трёхчленная, четырëхчленная (ну и так далее)

Пример:

قَلَمُ المُسَاعِدِ
[kAляму-ль-мусА:ъыди]
- Ручка помощника
(Двухчленная идафа)


قَلَمُ مُسَاعِدِ المُدِيرِ
[kAляму-мусА:ъыди-ль-мудИ:ри]
- Ручка помощника директора
(Трёхчленная идафа)


قَلَمُ مُسَاعِدِ مُدِيرِ المَدْرَسَةِ
[kAляму-мусА:ъыди-мудИ:ри-
-ль-мАдрсати]

- Ручка помощника директора школы
(Четырехчленная идафа)

Из этого следует:

Первый член конструкции إضافة в зависимости от выполнения роли (действующее лицо/прямое дополнение и т. д.) может меняться по всем падежам (именительный/винительный/родительный), а ВСЕ последующие члены стоят только в родительном падеже.

Все члены конструкции إضافة , КРОМЕ последнего стоят в сопряженном состоянии

Т.е. они стоят в определённом состоянии так как существуют не сами по себе, а примыкают к чему-то/кому-то (на то указывают огласовки вместо танвинов), но у них ОТСУТСТВУЕТ слитный артикль "ال" [алиф-лям]

Для чего нужен этот артикль можно почитать здесь

https://t.me/muhamadsalahaddin/861

Примечание: слишком длинные идафы разбиваются частицами (предлогами) فِي/ لِ