Irina Milingo’s Journal 🇬🇧

2021-10-11 19:50:20 Сегодня предлоги времени и сразу к делу.

Предлоги времени выглядят так же, как и предлоги места: "At", "On" и "In".

То есть "At", "On" и "In" мы можем использовать и когда говорим о нахождении в каком-либо месте и когда говорим о конкретном времени .
Все достаточно просто, но естественно есть и пару NO:

1) «ON» используется с днями недели. Например:
on Monday - в понедельник
on Tuesday - во вторник
on Wednesday - в среду
И т.д., дни недели все уж знают?

2) «IN» используется:
- с сезонами
- с месяцами
- с временем суток
- с годами и веками
- в значении «через»
А теперь все с примерами и по порядку

«IN» с сезонами:
in winter - зимой
in spring - весной
in summer - летом
in autumn - осенью

«IN» с месяцами:
in January – в январе
in February – в феврале
in March – в марте
И т.д.

«IN» в сочетании с артиклем «THE» используется с временем суток:
in the morning - утром
in the afternoon - днем
in the evening - вечером
Кроме исключения: At night - ночью

«IN» используется с годами и веками:
in 1975 - в 1975 году
in the 18th century - в 18-м веке

ВАЖНО
«IN» также используется в значении «через»

Например:
The match starts in 2 hours. – Матч начинается через 2 часа.
I'll be with you in a minute. – Я буду с тобой через минуту.

3) Ну и «AT» используется с точным временем:

At 5 o’clock – в 5 часов
At midnight – в полночь
At noon – в полдень Открыть/Комментировать

2021-10-07 19:08:00 Предлоги направления

Используются они обычно после глаголов, обозначающих ДВИЖЕНИЕ, например: walk, move, travel, fly, drive, ride и т.д.

Эти предлоги направления, на мой взгляд, самые логичные и простые на понимание.
Глаголы кстати можно использовать, как подсказки для себя. Поехали

1) "Along" – вдоль.
Этот предлог используем когда какой-то объект или ты,например, движется по направлению вдоль чего-либо.
She likes walking along the beach at sunset. - Ей нравится ходить вдоль пляжа на закате;
Дальше идёт предлог 2) "Around" – вокруг.
Он используется, когда что-то или кто-то движется по кругу, либо окружает другой объект.
Тут ассоциации или пример не трудно придумать :
The Earth moves around the Sun. - Земля движется вокруг Солнца;

3) "Into" – в, вовнутрь.
Этот предлог используется, когда направляется вовнутрь помещения или входит в состав другого объекта.
The country entered into an alliance. - Страна вступила в альянс.

4) "Out of" – из.
Этот предлог употребляем, когда движется из помещения, выходит наружу.
I want to go out of this place. - Я хочу уйти из этого места.

5) "Through" - сквозь, через.
Предлог используется, когда движется от одной стороны в другую сторону, проходит сквозь что-то.
We drove through the town. - Мы проезжали через город.

6) "To" – к.
Очень часто встречаемый предлог, который используется, когда движется по направлению к чему-то.
Запомни, если ты направляешься куда-либо, всегда используй предлог "to".
She goes to her grandmother on weekends. - Она ездит к бабушке по выходным.

7) "From" – тоже ИЗ, как и out of, НО
Предлог "from" используется, когда какой-то объект движется именно в обратном направлении от чего-то.
We were on the way from Paris - Мы были на пути из Парижа; Открыть/Комментировать

2021-10-06 18:27:00 Самая больная тема после пёрфект — это предлоги. Поэтому… сегодня разбираем именно их!

Зачем они собственно нужны?
Они нужны, чтобы сказать о местонахождении или движении чего-то, а еще для того, чтобы сообщить о конкретном времени.
Почему с ними сложно?
Английские предлоги отличаются от русских. Не старайся использовать логику русского языка при переводе на английский язык. Вот например
оба предлога «in» и «at» переводятся в русском языке как «в», но используются они с разными существительными.
Пошли разбираться, что к чему
Я поделила предлоги на 3 категории:
Так называемые - Предлоги места.
То есть те предлоги, которые используются, чтобы сказать, что что-то где-то находится. Немного сумбурно получилось)

- Предлоги времени. Используются, чтобы уточнить временной период, указать время.

- Предлоги направления.
Те предлоги, которые используются, чтобы сказать, что объект куда-то направляется. ( )

Начну с предлогов места.
1) "Above" - над, выше.
Данный предлог используется, когда объект находится выше, чем другой объект.
I’m on a plane above you. - Я в самолете над тобой;

2) "Below" - под, ниже.
Используется, когда объект находится ниже, чем другой объект.

3) "Before" имеет 2 значения:
1-е значение: "Before" - перед, впереди.
В этом значении "before" используется, когда объект находится впереди другого объекта.
Your whole life is before you. - У тебя вся жизнь впереди.
2-е значение: "Before" - до, раньше.
В этом значении "before" используется, когда событие произошло перед другим событием.
Call me before you go. - Позвони мне, прежде чем уедешь.

Попробую подытожить. У предлога "before" есть 2 значения: 1) когда объект впереди другого объекта; 2) Когда какое-то действие совершается до другого.

4) "In front of" - перед, напротив.
Предлог используется, когда объект находится лицом к лицу перед другим объектом.
Don't swear in front of the children. - Не ругайся перед детьми.
Обрати внимание еще раз, "In front of" обозначает, что объект обращен к тебе лицом.

5) "Behind" - за, позади.
Используется, когда объект находится позади другого объекта.
I found a lollipop behind my sofa. - Я нашел леденец за моим диваном.

6) "Under" – под.
Этот предлог мы используем, когда объект находится под другим объектом.
In summer, we often slept under the stars. - Летом мы часто спали под звёздами.

7) "Between" – между.
Используется, когда объект находится между другими объектами.
He stood between his mother and his father. - Он стоял между своими родителями.

Завтра продолжу эту тему, какие Предлоги продолжить Открыть/Комментировать

2021-10-04 19:08:00 Разница времен Simple и глагола To be.

Я заметила, что часто у начинающих возникает путаница между этими разделами. Например, предложение "Я не здесь" кто-то переведет как "I don't here", а предложение "Я не танцую" ошибочно произнесут как "I am not dance".
Чтобы предотвратить такие глупые ошибки, давай изучим, чем отличаются предложения во временах Simple и предложения с глаголом "To be".

Например,
почему "Я разговариваю" переводится как "I speak", но при этом "Я готов" мы не можем перевести как "I ready" и нужно обязательно использовать глагол "To be"?
Вся суть в том, что это совершенно разные предложения по смыслу, вот смотри:
"I speak" - здесь описано мое действие.
"I am ready" - здесь описано мое состояние.

Предложения в Present Simple, Past Simple и Future Simple всегда описывают действие объекта (что объект делает? - прыгает, смеется, плачет)

А предложения с глаголом “to be” описывают местоположение объекта (где объект? – в городе, дома, в самолете), либо состояние объекта (какой объект? - жаркий, веселый, злой).

В предложениях с "to be" НЕТ ДЕЙСТВИЯ, в таких предложениях мы используем различные формы "to be":
- It is hot – Это горячее.
- I am at home – Я дома.
- We are happy - Мы счастливы.

- Значит, самая большая разница между предложениями во временах Simple и предложениями с глаголом "to be" в том, что предложения во временах Simple имеют активное действие, а предложения с глаголом "to be" описывают местоположение и состояние объекта.

Резюмирую:
- Когда в предложении есть действие, и мы говорим в простых временах Present Simple, Past Simple и Future Simple, тогда глагол "To be" не используем.

- Когда в предложении описывается состояние, местоположение объекта, его характеристика, тогда используем глагол "To be". Открыть/Комментировать

2021-10-01 20:07:00 As usual, I chose to wish you a happy weekend in my favorite way: is to give some phase to think about
So here it is:

“Not the power to remember, but its very opposite, the power to forget, is a necessary condition for our existence.”
- Sholem Asch

«Не способность помнить, а совсем наоборот, способность забывать — необходимое условие нашего существования.»
- Шолем Аш Открыть/Комментировать