Помимо интерьерного дизайна, Монпуа занимался проектированием предметов мебели – их он, к сожалению, создал не так много, как хотелось бы, уйдя из жизни в 51 год. Тем не менее, все они демонстрируют уникальный творческий почерк дизайнера и его умение высококлассно работать с совершенно разными материалами. Чего стоят, например, эти лаконичные столы, изготовленные из древесины и металлических трубок, материалов, которые Монпуа мастерски сочетал в своих работах чаще всего.
———
Aside from interior designs, Monpoix was keen on furniture-making. Unfortunately, because of his relatively short career (he died at the age of 51), Monpoix’s portfolio of furniture designs is not as extensive as we would love it to be. All of them, however, are a testament to the creative genius of Monpoix and his expert ability to work with a wide range of materials. The pieces shown here, including these laconic tables made of wood and steel tubes (Monpoix’s signature combination), are exemplary of the designer’s unique style.
