​​ Полезные фразы на итальянском. Читаем, говорим voglio | 🇮🇹 Итальянский язык lingua italiana @miaitalia

​​ Полезные фразы на итальянском. Читаем, говорим

voglio parlarvi un po’ di ... — я хочу поговорить с вами немного о….
che freddo mostruoso! — какой зверский холод (ужасный, жуткий холод)
per tutte le tasche — на любой кошелек

a tutte le ore del giorno o della notte — в любое время дня и ночи
fra circa una settimana — где-то через неделю
ci hanno accontentato alla grande — нам угодили по полной

ci hanno accontentato in tutto e per tutto — нам угодили целиком и полностью; (во всех отношениях )
ho una buona sensazione — у меня хорошее предчувствие
la cosa buffa è che... — самое смешное, что
non esagero se dico che ... — я не преувеличу, если скажу, что ...

perché dietro tutto questo — потому что за всем этим .... стоит
purtroppo succede spesso di avere delle giornate storte — к сожалению, часто случаются дни, когда всё идёт наперекосяк
dopo le mie ripetute domande — после моих многочисленных вопросов (многократно заданных вопросов)