Интересный факт про латиноамериканцев — они любят называть дет | Маргошка в Испании
Интересный факт про латиноамериканцев — они любят называть детей английскими словами.
Не именами. Словами.
Я лично встречала девушек по имени Princess и Milady.
А ещё бывает, что они берут английские имена, но произношение оставляют испанским. Например, «j» у них иногда произносится как «й». Поэтому не Джессика, а Йессика. И не Джон, а Йон.
У испанцев в последние лет 15 тоже есть тенденция называть детей необычными именами. Причём, чаще девочек.
Мальчики все Хуаны да Карлосы, а вот девочки! Индира, Юка, Триго (это «пшеница» по-испански), Байена (это значит «кит» и не дай бог этой девочке вырасти пухленькой).
Такие вот наблюдения