Изучение языка как стратегия || Lingua Strategy

2022-08-12 14:54:52 Делюсь сообщением, что вчера сделало мой вечер

Клиент, с которым работали в коучинге «Успешное интервью на английском» делится крутейшими результатами!

Исходные данные: уровень В1.
Цель: получить продуктовую lead или head of позицию с релокацией.

Тут сделаю пояснение: любая продуктовая позиция предполагает много общения и уровень В2/С1. Но когда ты lead или даже круче — язык тем более должен быть на высоте.

Вывод: сделать такой результат менее, чем за 3 месяца - это очень, очень крутой результат!
Показывающий, что все реально, если хотеть и работать

От всей души поздравляю своего клиента.
И напоминаю, что мест на работу в сентябре осталось всего 3. Успевайте записываться на бесплатную консультацию-знакомство по ссылке. Открыть/Комментировать

2022-08-10 16:07:36 Захотелось выйти в колобке и лично анонсировать новый проект

Три недели назад мы переехали в Берлин по blaue karte и уже немного освоились на новом месте.
Я начала возвращаться к изучению немецкого, и… уже на своем опыте понимать, насколько изучение языка отличается в среде от изучения дома.

И я здесь не только про начальные уровни.
Оказалось, что странно и неприятно можно чувствовать себя даже имея В2/С1, но (внезапно) не понимая при этом кассира в супермаркете

В общем, имея немецкий на уровне А2.2 я поняла, что неплохо бы поговорить про этот опыт со специалистами.

Как выучить язык в среде, если твой твой уровень — нулевой, или совсем начальный?
Как адаптироваться к реальному языку, если у тебя В2, но ожидания и реальность что-то не совпадают (понимаешь далеко не всех)?
В конце концов, как не поехать кукухой, когда и интегрироваться хочется, но отсутствие свободного языка не дает на 100% расслабиться?

В общем, в ближайшие недели я буду выступать в качестве Дудя и делать интервью с крутыми специалистами. Преподаватель, коуч, психолог — будут делиться знаниями и рассказывать о том, что делать, если ты оказался за границей.

Список интервью: (пополняется по мере выхода)
- Как выучить язык с нуля в эмиграции?
- Как не поехать кукухой в эмиграции?
- Эмиграция с В2 - комфортно или…?

Уверена, они помогут сделать процесс переезда более экологичным и легким. Stay tuned Открыть/Комментировать

2022-07-26 16:40:18 По следам созвона с клиентом

Закончила один из первых рабочих созвонов из Берлина и сижу дико довольная.
Клиент, с которым работаем в формате «Успешное интервью на английском», смог неожиданно быстро выйти на финальные этапы собеседований. У нас еще дальше пакет сессий не закончился, а он уже в ожидании офера

Созваниваемся, он говорит:
- Ну, с английским уже, кажется, вопросов нет.
- Тогда чем сегодня я могу тебе помочь? - спрашиваю я.
И тут мы оба понимаем, что офер он ждет в Германию и переезжать будет по блю-карте (то же самое только что прошли мы )

Следующие 40 минут мы говорили:
- о плюшках blue card и чем она круче обычной визы,
- как и зачем торговаться, когда делают офер,
- имеет ли смысл учить и немецкий, и английский после переезда,
- на каком языке бюрократия в Германии, и так далее.

Казалось бы, все эти эмиграционные штучки сильно выходят за понятия лингво-коучинга. И это все ну никак не прописано на моем сайте

НО! Как же это круто, когда ты можешь дать клиентам больше, чем они от тебя ждут.
Когда ты не просто лингво-коуч в вакууме, а сам ножками прошел этот путь. От мандража на первых скринингах до собственно эмиграции и релокации.
Когда ты можешь качественно и со знанием дела делиться информацией, которая нужна в моменте. Не только рассказать, как быстро прокачать язык, но и поделиться ссылкой на github-репозиторий про жизнь в Германии или статью про offer negotiation.
Люблю свою работу

Друзья, если вы собираетесь искать работу на английском и вам нужен проводник — записывайтесь на бесплатную 20-минутную консультацию.
Познакомимся и сможем понять, как наиболее эффективно я смогу вам помочь с вашим английским (и не только).

Подробнее про Коучинг-интенсив «Успешное интервью на английском»
Запись на консультацию — https://lingua-strategy.ru/#rec460894763

На работу в августе мест нет. На работу в сентябре осталось 4 места. Открыть/Комментировать

2022-07-26 13:42:43 Изучение языка как стратегия || Lingua Strategy pinned « Подборка самых полезных материалов канала: Пост-знакомство для новичков, Личный пост про меня: день-рожденческие итоги и планы. Гайды: Гайд «Как подготовиться к собеседованию за 2 недели» Гайд «Как начать говорить на новом языке за 7 дней»…» Открыть/Комментировать

2022-07-26 13:42:36 Подборка самых полезных материалов канала:

Пост-знакомство для новичков,
Личный пост про меня: день-рожденческие итоги и планы.

Гайды:
Гайд «Как подготовиться к собеседованию за 2 недели»
Гайд «Как начать говорить на новом языке за 7 дней»
Фреймворк: где добыть удовольствие при изучении языка,
Вебинар для Вастрик-клуба: Как готовиться к собеседованию на английском

Интервью-проект «Язык и эмиграция»:
Об идее проекта «Язык и эмиграция»
Как учить язык с нуля в эмиграции
Как не поехать кукухой в эмиграции

Реалити-интенсив «Лингво-коуч учит немецкий с нуля»:
Об идее реалити-интенсива: вводный пост
Еженедельные посты интенсива в реальном времени:
первая неделя (цели), вторая (расписание), третья (об изучении через силу), четвертая (принцип «минимального усилия»), пятая (литература для немецкого), шестая (мои проблемы в немецком),
Отчетные видео (можно наблюдать за прогрессом):
через 2 недели занятий, через 4 недели, через 6 недель, финальное видео спустя 2 месяца.
Итоговый пост.
Bonus-track: видео общения с немкой (для тех, кто не верил, что реально общаться через 2 месяца )

Полезные посты:
Как я учу слова: приложение Reword,
Что делать, когда заниматься не хочется совсем,
Уровни А1-С2: надо ли верить цифрам
Об ощущении «я дно» при разговоре на иностранном языке,
Как восстановить язык из пепла (на примере моего французского),
Как не бояться говорить с носителем,
Как выбрать преподавателя на italki

To be continued :)
@lingua_strategy Открыть/Комментировать

2022-07-16 21:34:50 Итак, фанфары! #ох_немецкий
Закончились два месяца моего интенсива

В мае 2022 года я начинала учить немецкий и понятия не имела, насколько сложно, страшно или наоборот, приятно это будет. Было ожидание чего-то большого, страшного и великого. И могу сказать, немецкий меня не разочаровал

В конце прошлой недели мы поговорили с Надей из Tekamolo Sprachschule. И она сказала, что если бы ей нужно было определить меня в группу в ее школе, это было бы А2.2 или даже В1. Чем я, конечно, жутко горда.

(кстати, tips: чтобы понять примерный уровень, нужно из названия группы, где вы учитесь, отнять один. поэтому как бы круто не звучало Надино приглашение в В1, но это значит всего лишь, что у меня в лучшем случае А2.2)

В общем, записала финальное видео на немецком со стандартным хронометражом в 2 минуты:



Уже сейчас сравниваю его с первым видео и думаю - вот, мой новорожденный немецкий уже стал тоддлером

И что дальше-то?
Как только слезу с чемодана где-то в Берлине, напишу отдельный большой пост о сложности немецкого для меня, в сравнении с другими языками. Ничего обнадеживающего не ждите, буду говорить как есть — для меня этот эксперимент правда был не простым

Ну а дальше немецкого в моей жизни будет больше. И я подумываю раз в месяц рассказывать вам о том, как поживает мой язык. Ведь в отчетном видео я замахнулась на В2 к ноябрю

В общем, ставьте:
, если вам было интересно и вы поздравляете меня с окончанием интенсива,
, если хотите и дальше постов про немецкий, и…
, если живете в Берлине!
(чем черт не шутит, может нас много и вообще стоит сделать сходку!) Открыть/Комментировать

2022-07-07 18:24:29 Мне 32!

Почти 10 лет назад, в 2012 году, я приехала в Москву.
Девочка, только закончившая университет, мало что по-настоящему знающая о себе. Девочка, по иронии судьбы закончившая кафедру Информатики и не желающая ни дня работать по специальности. Едущая в большой город с одним только желанием – двигаться вперёд.

За эти 10 лет много что случилось: я сменила кучу работ в 5 сферах, выучила 3.5 иностранных языка, два раза вышла замуж, сделала классный бизнес-проект и победила рак. Но самое главное - среди всех этих событий нашла (или выстроила?) себя

И очень символично, что в июле 2022 заканчивается эта эпоха под названием Москва. И начинается другая - по имени Берлин. Не знаю, сколько она продлится, и что меня в ней ждёт.
Но знаю одно: я, как и 10 лет назад, намерена двигаться только вперёд. Хвост пистолетом, нос по ветру и навстречу прекрасной новой жизни (в которой понятия не имею, что меня ждёт, но знаю точно – будет ещё лучше)

Благодарю за то, что вы здесь. Что мы вместе проходим этот отрезок нашего пути – особенно непростого именно сейчас.
Желаю себе и вам устойчивости, мира в душе и веры в себя. Все будет Открыть/Комментировать

2022-07-05 14:47:20 Неделя 7/9. #ох_немецкий

В прошлую пятницу закончилась вторая неделя «интенсива в интенсиве», где я очень-очень много говорила с носителями.
Результаты выкладываю в качестве видео!

Здесь мы с моим преподавателем говорим о языках, которые хотели бы выучить еще. Не на все темы я сейчас смогу говорить хотя бы так, но несколько тем проработаны хорошо. Поддержать беседу про работу и языки я уже вполне могу

Что очень кстати, потому что через пару недель мы… переезжаем в Берлин
В связи с этим свалилась куча дел: разгрести квартиру, упаковать вещи, подготовить документы. Короче, много всего более важного, чем немецкий

Поэтому последние 2 недели будут лайтовыми:
я возвращаюсь к изучению слов (за 2 недели без повторения слов накапало 300 штук на повторение).
будем с Надей разбирать мои завалы в грамматике — после двух недель разговоров там есть что почистить

Как только будет свободная минутка, обязательно напишу про ошибки в изучении с нуля. Ну а пока жду ваших лайков Открыть/Комментировать

2022-06-27 19:35:31 Неделя 6/9. #ох_немецкий
Эта неделя длилась, по ощущениям, месяц Провели крутой вебинар с GoPractice во вторник, было ультра-много консультаций, ну и одна из главных причин такой недели — 12 часов разговорного немецкого

Скажу честно, я никогда не начинала интенсивную разговорную практику так рано. Обычно я придерживаюсь того, что надо организовать мозгу хороший imput, а к разговору подходить размеренно. Чтобы это не было прыжком в воду, когда еще не умеешь плавать.

Но чем больше я расту как специалист, тем больше вижу другие, работающие методики, которые я как студент никогда не использовала. И мне интересно пробовать их самой, чтобы более точечно и эффективно рекомендовать клиентам. Потому как просто читать о подходах – это одно. А вот самой их прожить и знать нюансы и подводные камни — это гораздо более глубокий подход

Так вот, в этот раз я решила попробовать методику вхождения в разговор с носителями с нуля
Если бы кто-то сказал мне лет 10 назад, что такое возможно: вот так просто с зеро начать говорить с носителями, я бы скривилась и подумала: «о чем?».

Но сейчас уже вижу прогресс. Очень необычные ощущения, которыми буду готова поделиться, когда закончится интенсив
А пока решила выложить видео, чтобы показать результат за 1.5 недели -


Прошлое видео - тут! Знаю, что с ходу может не сильно отличаться, но поверьте - РАЗНИЦА ЕСТЬ! Я ее чувствую и вижу.

Все это дается дико непросто (о чем я жалуюсь в видео), но увидим, каких результатов я смогу достигнуть еще через неделю хардкорной практики

А пока расскажите, какой полезный пост хотите увидеть следующим:
о мотивации, и почему она заканчивается даже у самых мотивированных
разбор сложности немецкого для меня: сравнение с английским, русским, испанским и пр.
топ-5 ошибок людей, которые начинают учить язык с нуля.
остается для тех, кто хочет поддержать мой разговорныйх прогресс))) Открыть/Комментировать